馬來西亞媒體：更加富足的中國將使世界受益

馬來西亞《婆羅洲郵報》12月27日文章，原題：更加富足的中國將使世界受益 與美國和一些歐洲國家等世界主要經濟體相比，中國目前的消費相對較低。

但如果中國能將收入翻一番的目標如期實現，那麼中國人口袋裡將有更多可以消費的錢，他們對其它國家的產品和服務的需求也會隨之擴大。

匯豐銀行近日做出預測，美國對中國的年出口率將在未來三年增長至10.4%，在2016-2020年將進一步增長至12%。英國對中國的出口也會有很大程度地增長。

因為需求激增，越來越多的中國人選擇到國外旅游和購買品牌產品。如今在世界各地，一群中國顧客狂購國際品牌產品也成為常見情景。

中國需求的增長還能擴大從其它國家和地區的進口量，也會使中國的貿易更為平衡。同時，隨著中國經濟的繼續發展，中國本土企業也有更多用於海外投資的資金和能力。這對缺乏資金和市場的海外工業來說是一則利好消息。

隨著勞動力成本的增長，中國企業或隻將他們設計及研發部門保留在本土，而將其生產線轉移至東南亞及非洲國家和地區。

而作為中國經濟增長的紅利，接受中國投資的國家將擁有更多的資金、技術和工作機會。

在未來十年，中國可能會超越美國成為世界第一大貿易大國，而在更多場合下中國的人民幣會成為貿易結算貨幣。中國貨幣也越來越多地被人們用來當作金融資產。

長期看來，人民幣國際化可以改善目前由性能不穩定的美元所主導的全球儲備系統，使其更加多樣化。

在已經樹立目標的前提下，中國積極推進一種平衡、可協調及可持續的經濟增長模式。

當中國重建其發展模式並使人民致富之時，中國煥發一新的經濟活力將為全世界帶來繁榮。（朱曉磊譯）