卡塔爾半島電視台：中印用佛陀爭奪地區人心

　　卡塔爾半島電視台新聞網1月11日文章，原題：中印利用佛陀爭取地區人心 中國和印度正利用佛陀作為武器來爭奪影響力，比如贊助佛教會議、資助宗教場所以及在佛教盛行的國家展出佛教遺物。這是中印在亞洲影響力競爭加劇的一部分。

　　去年12月印度和緬甸共同贊助了在仰光舉辦的佛教學者會議，與會者來自東南亞各地，印外長出席開幕式。他還參加了仰光一座佛像的開光揭碑儀式，該佛像是印總理5月份訪緬時捐贈的。緬甸90%的人信仰佛教，通過佛陀與緬進行文化接觸是可行的。但印度此舉被視為是針對此前不久中國的類似舉動。

　　2011年11月，中國安排佛牙舍利在緬甸幾個城市巡回展。此事被媒體廣泛報道，之后北京一座寺廟與緬甸瑞光大金塔達成協議，增加兩國間宗教交流。

　　緬甸正日益成為中印角逐的焦點。新德裡試圖通過鋪設道路、升級港口和修水壩，以抗衡在緬甸大建基礎設施項目的北京。外交官們說，在這場影響力之爭中，印度可利用其軟實力。印前外交秘書斯裡尼瓦薩說，在亞洲，佛教是我們最大的資本之一。中國如今利用佛教向海外推廣其文明傳統，但跟印度比還有很大差距。但他也坦承，北京能動用的財力資源要大得多。

　　中國一直通過世界各地數量日增的孔子學院推廣本國文化，但最近轉向運用佛教。國際關系專家巴蘇喬杜裡認為，這不僅是為反擊全球批評其西藏政策的防御性舉動，也是北京在利用宗教和文化感情拉攏佛教徒居多的國家。這種外交務實若出現於共產黨國家算是意外，但出現於當今中國不算意外。

　　在尼泊爾，中國出資30億美元開發佛陀誕生地藍毗尼，修建新機場、公路、酒店、會議中心和佛教大學等。尼泊爾是印中之間一處重要的緩沖地帶，新德裡對北京在尼影響力擴大感到惴惴不安，就像在緬甸一樣。中國在斯裡蘭卡影響力的上升也令印度憂心忡忡。今年8月，印度將一直供奉在新德裡一家博物館裡的迦毗羅衛佛陀舍利帶到斯裡蘭卡，吸引大批佛教信眾膜拜。

　　印度決策者擔心北京對其戰略包圍。中國一直在逐步改善與印度幾乎所有鄰國（巴基斯坦、孟加拉國、斯裡蘭卡、尼泊爾和緬甸）的關系，有人稱這些國家組成中國的珍珠鏈。反過來，中國也擔心印度與日越澳及其他國家往來日密。中國的戰略家擔心美國圖謀聯合印度與這些國家遏制中國。由於緊張局面短期內不會結束，佛教可能繼續充當印中軟實力舉動的重要角色。今后一些年，兩國會繼續利用佛教爭取地區人心。（作者蘇比爾鮑米克，喬恆譯）