外媒：押注中國“嬰兒潮”賭注泡湯損失慘重

　　《新西蘭先驅報》8月21日文章，原題：養育子女成本負擔令對中國“嬰兒潮”的賭注泡湯　對中國“嬰兒潮”的“賭注”達創紀錄水平的9個月后，下注者成了損失慘重的輸家，因為生活成本正阻止許多中國夫妻生養更多孩子。

　　中國去年11月放寬獨生子女政策后，某些牛奶生產商的股價曾創新高，但今年至少已下跌40%。部分紙尿褲生產商的股價也已大幅下跌。“‘嬰兒潮’曾引發過多投機行為”，上海中原証券策略分析師張剛說，“與嬰兒有關的股票仍有進一步下跌的空間。”

　　中國正在開展至少是上世紀90年代以來最廣泛的擴大經濟自由度改革，放寬獨生子女政策是其中一部分。但截至今年5月底，在1100萬有資格再生一個孩子的中國夫婦中，申請再生的比例不足3%——這有損中國政府改善人口的努力。

　　瑞士信貸集團估算，在中國把孩子撫養到18歲，年均需要2.3萬元，相當於中國家庭年均收入的43%。哈爾濱居民孫清(音)說，生第二個孩子只是奢望,“費用是最主要因素。我4歲的女兒就要上學了，這意味著開銷增多。保姆也太貴。兩邊的父母都已年近七十，我不認為他們還能照顧第二個孩子。”(丁雨晴譯)

(責編：於川)