港媒評中國政治堅定經濟自由 繼續改變環境

環球時報報道 香港《南華早報》8月22日文章稱，對中國民眾而言，夏季海濱之旅通常包括玩沙子、在海裡游泳和糟糕的飲食。上周，一些中國領導人來到北戴河，但他們並未做這些。中國最高層每年都來此共商國是。中國新領導人在政治上最堅定，在經濟上又是最自由的之一。

政治堅定體現在加強公共安全、嚴管網絡和社交媒體。中國的外交政策強硬，受到國內民眾和軍方歡迎。

如果不在人民大會堂接見外國領導人，習近平主席和李克強總理就在視察醫院、災區、新項目或者出國訪問。

人民幣的全球使用激增，上海自貿區和滬港股市直通車等項目也在推進。反腐使眾多官員落馬，這不僅打開了商業渠道，也令厭倦暗箱交易的民眾開心。

中國領導人認為，世貿組織因中國“偏袒”本國企業出現的反彈、美國指責中國操縱匯率、聯合國對海洋爭端及“封閉”空域的反對的效果不過類似於他們對俄羅斯的制裁。

中國依賴美國和歐洲為自己的增長“供氧”，所以無法承受遭全面制裁或禁運的風險。不過，中國的策略是持續改變競爭環境以利自己，直到有人注意。(作者理查德·哈裡斯，王會聰譯)

原題：中國策略：不停改變競爭環境，直到有人注意

(責編：牛寧)