英媒：中国电影市场崛起 特效电影更受宠
2013年01月11日17:16 来源：环球网 字号：
| 摘要：目前，外国电影是中国电影市场的主要驱动引擎。2012年，中国政府增加了进口电影的数目，进口数目从以前的20部增加到34部。 |
英国《每日电讯报》文章，原题：中国电影市场的崛起意味着更多肤浅的大片 中国已经成为世界上第二大电影市场，到2020年之前，中国将会成为第一大电影市场。
目前，外国电影是中国电影市场的主要驱动引擎。2012年，中国政府增加了进口电影的数目，进口数目从以前的20部增加到34部。
2012中国的电影票房到达170亿元，同比增长30%。
在中国，好电影意味着炫目的特效，而不是情节或刻画入微的人物形象。
《阿凡达》和前两部《变形金刚》在中国电影历史票房排行榜中位于前十位。末日影片《2012》只有在中国取得不俗的票房，而在其它各国都受到了冷遇。
人们对无聊的爱情故事情有独钟：《泰坦尼克号》在中国电影历史票房排行榜中排在第三位。
因此，我们可以预见，未来中国市场上还会有更多的电脑特效、更多的幻想、科幻或古典历史电影甚至于平淡无味的影片。
好的一点是，中国人善于制作爱情轻喜剧。目前票房取得成功的《泰冏》，制作成本只有100万英镑（约合1000万元人民币），但却取得了1.2亿英镑的票房收入。（朱晓磊译）
视频 >
女毒贩让婴儿吸毒
女生学校里遭群打
