台媒：再战2016？ 蔡英文新春寄语“鼎革咸亨”引猜测

【海外网1月18日报道】据台湾《中国时报》报道，年关将近，台湾“朝野”政治领袖各自印制贺岁春联分送，除了试图贴近选民，也藉机许下来年心愿。民进党主席苏贞昌选择“百业丰盈”，祝福民众来年都能过好日子；前民进党主席蔡英文则以较罕见的“鼎革咸亨”向民众拜年，被认为隐含了再战台当局领导人的决心。但蔡英文办公室发言人洪耀福解释，幕僚选择这四字纯粹是因为字体均衡、具美感，呼吁外界不要有过多政治联想。

“鼎革”单就字面上解释，指的是改朝换代；“咸亨”翻成白话则是指，所有事情都很顺利。洪耀福表示，鼎革咸亨取自易经，鼎革代表“去故就新、除旧布新”，咸亨则是诸事亨通，整句话的意思就是个人、新的一年都需要改变，只要采取新的作为，都能万事亨通。

然而这幅春联送到“立法院”后，却有“精通历史”的“立委”助理发现，咸亨除了字面意思外，正巧也是唐高宗的年号；而唐高宗逝世后，中国历史上唯一一位女皇帝武则天开始掌权。依这样的逻辑解释，鼎革咸亨就成了“武则天换掉唐高宗”，推测蔡英文有意藉春联透露问鼎大位的决心，三年后再次挑战第一位台湾当局女领导人。

对此，洪耀福低调表示，这就是中文的趣味所在，同样的几个字，却会让不同的人产生不同解读，但春联题材，完全是由蔡办幕僚自行作业，绝没有藉此透露蔡英文下一步动向的意图，希望外界不要有过度的联想与揣测。