王义桅：中国梦的三重内涵

　　一个世纪以来，美国独立战争领袖林肯总统的“民有(ofthepeople)、民治(bythepeople)、民享(forthepeople)”理想，鼓舞了以孙中山先生为代表的革命先驱们。现在，“中国梦”再次被国家领导人提及。那么，什么是中国梦？一言以蔽之，中国梦的三大内涵就是源于中国(ofChina)、属于中国(byChina)、为了中国(forChina)。

　　先说源于中国。

　　中华民族在历史上以博大精深的中华文明为人类做出了不可磨灭的历史性贡献。近代以来，中华民族迈入救亡图存的艰难之路，对世界的贡献远不如昔。

　　“中国应当对人类做出较大的贡献”的理念，经历改革开放后终于有了眉目，这就是中国模式的现代贡献。在全球治理中，摈弃西方政治负面遗产，为世界展示更符合国情的模式选择，为不少发展中国家所渴望。除“中国制造”外，中国的发展道路、治理模式鼓励中国提出更多“源于中国，属于世界”的倡议、构想和选择，丰富世界发展模式多样性。换言之，世界需要中国梦，中国梦是时代发展的必然要求。

　　再说属于中国。

　　中国梦首先属于中国。我们不做其他国家的梦，尤其不做美国梦。美国模式危害甚大，不可持续，决非中国效仿对象。属于中国，意味着它是特色梦、亚洲梦、普世梦的三位一体，即首先成为“中国的中国”，并以中国特色社会主义道路延续世界社会主义梦想；其次成为“亚洲的中国”，是让亚洲不因西方入侵而处于时空体系的错乱之中；第三是成为“世界的中国”，这首先要求中国建成现代文明国家，并在此过程中展示中华传统价值、中国模式的普世性。

　　最后是为了中国。

　　中国不做美国梦，但不排斥美国梦，也不排斥欧洲梦、印度梦等。恰恰相反，中国的成功鼓励其他国家去实现各自的梦想。中国梦与世界梦是完全融合的。中国不做脱离世界的狭隘民族梦，世界也不做排斥中国的“西方中心”梦。

　　如何实现中国梦？针对中国梦的上述三重内涵，实现中国梦的方式有三：

　　一是圆梦，中华民族不乏海洋文明基因，中国的海洋强国梦要推动实现源于中国的海洋文明转型之梦；二是释梦，针对世界之乱局、乱象、乱序，中国梦要去发掘属于中国的包容梦，塑造人类共同价值，实现东西方大融合、南北方大均衡；三是做梦，中国要勇于做亘古未有之梦，去实现超越西方、超越中华历史成就的伟大贡献。

　　总之，中国梦是崛起后的中国交给中国人民与世界人民的答卷，要解答的是现时代“张载命题”为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平。(作者是中国人民大学特聘教授)