外媒：习近平与李克强合作得不错

【海外网3月4日报道】中国的民主盛宴——“两会”正在召开，引发世界媒体关注。新加坡《联合早报》今日发表评论，称中共新领导层一再展示改革决心，是明智和有诚意的表现。

文章说，在电视画面里，看来已年过七旬的老婆婆不服气地对着镜头说：“我们这样style的舞蹈不能上春晚？我的梦想就是上春晚、上达人秀！”

在“两会”召开、中国新一代政府领导人正式接班之际，官方媒体这两天继续大打“中国梦”话题。3月2日，新华网将“中国梦”的标题挂了大半天，下设几个小标题如：“改革催生中国梦”、“必须把党建设好”、“‘两会’推动实现中国梦”等，间接透露了高层对实现中国梦的其中两条思路：一改革、二党建。

相比之下，央视配合“两会”推出的中国梦街访系列，因将焦点放在老百姓的个人梦而显得更生活化。除了梦想上《春晚》的老婆婆，记者还街访到梦想开青年旅社的年轻人，梦想“能飞”的小女孩，还有梦想国家提高老年人福利，缩小收入差距的大妈、职业妇女等等。

文章发现，让民众的声音更多地登上《新闻联播》，官方新闻适当靠边，这变化其实一年多前就开始了，去年底的中共十八大后，又被贯彻得更深入。与此相应的，是近几年中国人的权利意识显著上扬，在迫使为官者放低身段，以亲民的形象去治理国家。

作者说，在民生与“民声”抬头的时代背景下，本届“两会”大打亲民牌，属于意料中事。

不过，治理中国，如果只是依靠至今“两会”所呈现的热闹表象：减少交通管制、节省些纸张、节制一下公款吃喝，让官媒倡导民众的心声，当然是不够的。

许多人已经敏锐地发现，尽管新任中共总书记习近平与政治局常委李克强都一再展示改革决心，但他们动作更多是在造势——中国新一波的政治体制改革尚未破题，眼下的大部制改革是以稳为主，城镇化已箭在弦上，取消户籍制却未入日程。换言之，有力的改革方案还没有登场。

但如果从积极的角度看，高层避免说空话与提出不能实现的目标，先通过一些表面意义的措施来“买时间”，却不失为明智与有诚意的表现。

值得注意的是，习近平与李克强两个此前没有合作经验的领导人，至今合作得不错。面对经济减速、民心思变的严峻考验，习李的新政呈现出三条颇为清楚的策略：经济上改革，政治上加大力度反腐，坚决给高干划出不准逾越的“高压线”，然后在一般社会生活的层面上，将民众切身可以感受到、轻易看得见的腐败与不平等现象抑制下来，即打击所谓的“舌尖上的腐败”、“马路上的腐败”，让民众至少能“眼不见为净”。通过治标的方法缓解民怨，换取治本的时间。

那高层还未出牌的、下一步的中国改革往何处去？

在“两会”召开前夕，清华大学社会学教授孙立平最近提出的观点，引起了不少共鸣。

孙立平通过博客提出，中国最初提出改革开放，隐含的价值目标是效率，30多年改革真正践行的目标也正是效率。这导致其他目标的价值被摧毁，造成改革只能限于经济领域，政治体制改革和法治建设根本无从谈起。

他主张，将改革的话语体系，转换成建设公平正义的社会。这个目标既能得到社会广泛的认同，可以解决中国社会的实质性问题，又是一场真正的思想解放运动。

孙立平曾是习近平博士论文的指导老师，他的理念是否会被高层接纳？目前尚不得而知。但无独有偶，孙立平提出将公平正义作为未来社会变革的基本取向和目标，正暗合了日本、韩国、台湾曾走过的，先经改，后社会改革，最终建立现代民主制度的东亚道路。

这个过程，离不开社会各阶层的参与、监督以及利益博弈。

这正好也是中国“两会”的另一意义之所在，在网络微博出现后，“两会”终于可能成为民众参政议政的契机，民间声音能闯入原本相对封闭的中国政治体系。而中国的转型，只能在官民的互动、争执与博弈中发生。

（原题：“两会”热闹的背后）

海外网评论频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。