美专家：中国“嫦娥三号”取得成就值得尊敬

海外网12月16日电 美国《华尔街日报》中文网12月16日文章称，中国“嫦娥三号”着陆器周六(12月14日)晚上在月球表面着陆。周日(15)凌晨4:35，“玉兔号”巡视器与“嫦娥三号”着陆器分离，并开始进行巡视。中国是继美国和前苏联之后第三个登陆月球的国家，美国和前苏联都是在数十年前完成这一任务的。

乔治华盛顿大学(George Washington University)荣誉教授洛格斯登(John Logsdon)说，这是一项值得尊敬的成就。他说，嫦娥三号令人赞叹，它是近四十年来首个登陆月球的航天器，它所着陆的地方是一个没有被探索过的地方，(并且使用了)相对先进的科学仪器。

与任何国家所有宏大的太空项目一样，中国的登月计划也是一种凝聚公众力量的方式——即所谓的软实力。

在太平洋彼岸，太空专家、乔治华盛顿大学太空政策研究所负责人佩斯(Scott Pace)说，中国登月计划显示出中国一些“令人称叹”的能力。实现“软着陆”，除了一次轨道任务所需要的技术，还需要“制导、导航与控制技术”。中国还展现出了将一个重载航空器发射入太空的能力。

佩斯说，尽管中国火箭的尺寸不及阿波罗号(Apollo)，但他们向载人登月迈出了一大步。中国官员此前表示，他们希望未来能让宇航员登上月球。

原题：中国为登月付出的代价值得吗？

(责编：牛宁)