美印拥抱之际　还惦记着个中国

    海外网3月2日电 据香港中评社报道，曾担任美国国防部顾问的美国外交政策专家谢赫 拉赫曼（Sheikh Rahman）2月26日在“欧亚评论网”上撰文表示，美印能从双方战略关系中获得额外的杠杆以对付中国，印度有成为区域主导国的抱负，有国防现代化与阻止中国进入南亚的的迫切需求，若要实现抱负以及追上中国，与美国合作至关重要。

　　至于美国方面的考虑，拉赫曼分析道，美印战略伙伴关系不仅仅落实“重返亚太”，还附和了当年遏制共产主义的马歇尔计划，且华盛顿深信，在印度生产与开发武器及武器系统是维护亚太地区安全的关键所在。全文编译如下：

　　奥巴马政府提出的“重返亚太”终于在印度找到试验之处了。美国向印度移交旨在合作生产与开发武器、发展印度武器系统的国防技术，让外界感到热情过度。为了打造与印度更紧密的关系，前美国国防部长莱昂 帕内塔（Leon Panetta）将印度比作美国重返亚太的“关键核心”。美国的国防政策要建设南亚国家的军事能力，以抗衡中国任何的攻势。

　　加强印度的国防力量，能保证亚洲相互竞争的大国之间保持平衡。美印能从双方战略关系中获得额外的杠杆，以对付中国。美国海军将可在印度洋上发挥更大的影响力，并让印度海军舰队获得该区域的绝对主导权。用两败俱伤的视角观之，这样做可能会激起两国共敌中国的对峙，例如一些知名人士重申，保障海洋安全和保障航行与飞行自由很重要，尤其是在南海。这会让中国感到“不点名”的威胁。（见《中国日报》英文版2015年1月29日新闻）

　　一边是超级大国，一边是南亚大国，转让民用核能与两国之间的其他商业安排能让政治，经济以及商业均有好前景。美印战略伙伴关系不仅仅是美国在印度洋地区落实“重返亚太”的一步，还附和了当年援助欧洲以遏制共产主义的马歇尔计划。

　　两国2005年签订的《国防框架协议》预示了两国趋同的战略目标，即协同加强防务能力以及就地区安全议题合作。国防合作的框架落实缓慢，但无碍决策者继续所做的承诺，支持更强的军事合作，包括更深度的海洋合作，以及在技术与贸易方面增加更多机会。

　　华盛顿深信，在《防务技术与贸易倡议》（DTTI）之下，在印度生产与开发武器及武器系统是维护亚太地区安全的关键所在。　　

　　《防务技术与贸易倡议》将两国防务产业合作带进新时代。将有一个工作小组据此倡议而成立，探索航母技术的共享与设计，探索喷气发动机技术发展的合作。由于明显的官僚主义作风与操作性问题，两国会以低端系统的生产为开头，比如“大鸦（Raven）”无人机以及“大力神”运输机C-130J的情报传感系统。技术转让与贸易能让美国国防企业参与印度国防工业现代化。

　　2013年，美国向印度出口了价值19亿美元的武器装备，成了印度最大的军备供应商。印度也因在海外购买达59亿美元的军备而成为世界最大的军备进口国。在过去的十年中，印度从美国进口了价值100亿的军备，包括大多数高端军用硬件。最近的购买包括波音C-17A战略运输机和P-8I海上巡逻机。下一代“标枪”单兵反坦克飞弹由雷神（Raytheon）和洛克希德公司（Lockheed）合资在印度制造，带有增强印度国防能力的目的。

　　中国既然已经获得先进的武器，能在该区域击败美国投放的力量，那它“和平崛起”就未必全然温和。印度主要关心如何应对中国在印度洋的扩张，如何应对对方部署的海军基地，船舰以及潜艇，它对一个可疑的“和平崛起”国家所做军事动作感到忧虑。

　　印度有成为区域主导国的抱负，感受到国防现代化的迫切需求，以及要公开阻止中国进入南亚。印度想要成为区域中超群大国，以及追上中国的话，与美国合作至关重要。印度期待能通过合作加强军事与经济力量，并且通过深度参与美国在该区域的事务与双边部署中获益。

　　美国总统奥巴马作为印度共和国日庆典的主要嘉宾，享有印度特别的殊荣。印度总理莫迪欲通过与加强美国合作，将印度经济领进下一发展阶段，这促成了印度对奥巴马的热烈欢迎。对此乐观者凭藉他们固有的知识与对印度洋区域活力的深谋远虑，支持美印的合作。两国领导人均有加强共同安全与防务合作的战略眼光，也意识到该地区经济与工业发展的巨大潜力。领导人们出于国家安全，地区稳定以及人民经济福祉等方面的长远考虑，会选择支持战略伙伴关系。（邓冠英编译）

责编：刘国民