发放的世界杯手册
距离俄罗斯世界杯只有不到一个月时间了，阿根廷足协在上周举行了一个新闻发布会，向所有将随队前往俄罗斯参加世界杯的媒体记者和工作人员发放了一份世界杯手册。然而，在这份官方手册中，足协“贴心”地奉上了一个章节，名为“如何获得与俄罗斯姑娘交往的机会”，其中还包括八条贴士，比如“俄罗斯女孩不喜欢被当作物品，她们更希望自己被重视、被认为与众不同”等。有记者认为这章里很多言辞轻率，字眼挑逗，于是偷拍下来发到推特上，引发人们热议。
这一章节在发布会当天引起了轩然大波，阿根廷足协立马收回了手册并随后重新制作一份，新的手册中“交往”章节被删除，随后通过官方网站发布道歉声明，指出这个章节属于工作人员的意外失误。阿根廷足协道歉，并强调该章节不代表他们的意图。
内容不当现场撕掉有争议章节
据西班牙《先锋报》报道，这个发布会的主持人并不是阿根廷足协的新闻官，而是俄语教师爱德华多·彭尼西（Eduardo Pennisi），他首先向所有将随队前往俄罗斯参加世界杯的媒体记者和工作人员发放一份阿根廷足协官方世界杯手册。
在这份手册里，阿根廷记者纳乔·卡图罗发现，其中一个章名为“如何获得与俄罗斯姑娘交往的机会”。这章是由彭尼西撰写并由阿根廷足协批准刊登的。纳乔在这章发现了很多言辞非常轻率、挑逗的字眼，于是他把手册偷偷拍了下来，发到自己的推特上。纳乔表示，当发现有人把这个内容传到网上后，随后便有阿根廷足协官员中断了课程，将手册集中收回，并将有争议的内容撕去，之后才再次发放。
人手一本“交往指南”梅西你怎么看？
阿根廷足协教育部门发言人亚历桑德罗·塔拉博里尼证实了手册材料的真实性，并表示他们迅速意识到了这个情况，并立马删除了材料，“教师本人自己选择了这部分内容，很不幸，这部分内容并不是我们培训的内容范围内”。
英国《卫报》援引体育博客网站Deadspin公布了英文译本，其中有些句子引起争议： “俄罗斯女孩喜欢有主见的男人，如果你对自己没自信，那么还是多多练习怎样与女人聊天”；还有建议包括要“重视和珍惜”对方、“谈话中不要涉及私密的个人问题”“不要在第一次交往中就炫富”等等。最后，这一章节指出，如果一开始没有吸引到俄罗斯女孩的话，“别担心，俄罗斯有那么多美丽的女人，不是都适合你。好好挑！”
这样的手册原定将在国家队正式集结后发给阿根廷国脚们每人一本。据阿根廷媒体TyCSports报道，主帅桑保利最终的大名单中，将由巴萨巨星梅西领衔，迪巴拉、阿圭罗和伊瓜因等人入选。几乎每个球员都有太太和女友，不知道生性羞涩、已经有三个儿子的梅西看到这样一份手册之后会作何感想。
涉事教师：“我觉得这些内容很有趣”
《华盛顿邮报》、BBC、《卫报》等媒体都对此进行了报道。阿根廷报纸Clarin就此事询问彭尼西，是不是他向阿根廷足协提供了这些文字材料。彭尼西表示，材料是他从网上看到的，“我觉得这些内容很有趣，便提供给足协，我一个月之前就把内容发给他们，他们审核通过后便印刷在手册上”。
彭尼西认为自己选择的信息没有错，他说：“俄罗斯女孩很特别，这篇文章解释得很透彻……这些都是非常真诚的建议，完全没有恶意。”
但是阿根廷足协很快意识到这是一个错误，于是现场撕掉了这个章节，并在次日发布了声明，“在俄罗斯语言和文化课程之后，我们进行了一次内部调查，关于不正当材料的那部分被删除了。负责筛选内容的老师非常遗憾，这部分错误的内容不该出现在我们的课程当中。我们非常遗憾，这样的课程甚至影响了我们课程的重要性，也影响了大家关注足协的教学活动。我们对这样的事情非常抱歉。”
来源：红星新闻 作者：记者胡敏娟编译报道
原标题：官方手册教梅西等″如何与俄罗斯姑娘交往″ 阿根廷足协立即召回并道歉
责编：吴正丹
赞
踩
路过
