法国Toutelathailande网站4月9日文章，原题为“中国游客可能在第四季度返回泰国”。关于中国游客将在第四季度回归的传言让泰国旅游业看到了希望。尽管泰国旅游业界对中国这个至关重要的市场持乐观态度，但泰国旅行社协会称，现在不能抱有太多幻想。
泰国旅游协会副主席维希特表示，有传言称，两年多来首批中国游客可能会在十一“黄金周”期间获准入境，这让旅游运营商“蠢蠢欲动”。不过只有中国在第四季度取消出境限制，旅行团才能入境。由于中国的防疫形势依然严峻，中国的旅行社不得不再等几个月才能正式确认。维希特说：“我们相信，中国人对赴泰旅游的需求依然巨大。”泰国旅行社协会主席西斯迪瓦克表示，泰国旅游业对中国游客的需求很大，因为不同于欧洲游客存在淡旺季，中国游客全年都会到访泰国。
泰国旅游局局长育塔萨说：“假设我们取消大部分入境限制措施且中国游客能够回归，泰国旅游业将在今年后3个月实现‘全速运转’。疫情前，泰国每年第四季度月均接待入境游客超过300万人次，今年应该能够恢复到这一水平的30%。”
随着疫情进入第3年，芭提雅、普吉岛和曼谷等旅游区都失去了中国游客带来的收入，但很多人对“靠中国游客致富”记忆犹新。泰国格兰岛一家悬崖餐厅的经理说，上次中国游客在泰国过春节时，该店日均收入达到约5300欧元，如今该店的日均收入仅有265欧元。（潘亮译）
责编：吴正丹
