法媒：反腐倡廉　為中國航船保潔

中評社香港11月20日電?法國《歐洲時報》11月18日載文《反腐倡廉 為中國航船保潔》，摘要如下：

中共十八大新意亮點頗多，各界普遍關注到一個明確方向——堅持“中國道路”﹔一個核心動作——深化改革。兩個關鍵詞勾畫出整個中國未來時期的發展航程。這將是人類史上最復雜的現代化進程，以中華航船體量之巨，目標之宏遠，國際風雲之變幻，都注定前途無比壯麗，也充滿艱險。掌舵人中國共產黨，業已准備一份船體保潔劑——反腐廉政。

反腐當屬中國領導者凝聚民心的頭等大事。腐敗問題無疑是當今中國社會的最大熱點之一，民眾對腐敗行為深惡痛絕，對涉腐事件密切關注，“反腐”一度名列中國“兩會”關鍵詞榜首。同時，腐敗問題對執政黨和政府進行有效治理已經構成挑戰，民間所謂“政令不出中南海”雖言過其實，卻折射出政策政令因行政腐敗而遭不同程度扭曲的真實現象。再者，“群眾身邊的腐敗”破壞了執政群體整體形象和威信，如果任由“上面很好，下面好狠”的觀念散播，將導致嚴重的國家信任危機。

正視這一形勢，並基於執政黨的自我建設，中共中央總書記胡錦濤在十八大報告中指出，反對腐敗、建設廉潔政治，是中國共產黨一貫堅持的鮮明政治立場，是人民關注的重大政治問題。這個問題解決不好，就會對黨造成致命傷害，甚至亡黨亡國。

“腐敗是最大的危險”，“腐敗不除人亡政息”。從十一屆三中全會后將反腐倡廉問題鄭重提到全黨，到十五大把反腐列為全黨的一項重大政治任務，再到十八大明確提出反腐敗問題解決不好甚至亡黨亡國，三十余年來中共領導人在反腐敗問題上的語氣步步加重，體現了中國共產黨進一步加大反腐力度、提高反腐有效性的迫切感。

正處於經濟社會發展轉型期的中國，腐敗行為易發多發是客觀現實，況且這一人類文明之癌尚無徹底根除的特效靈藥。針對復雜的反腐形勢，中共十八大在向各界展露決心之余，還提出了包括重拳懲治、健全制度、加強監督、責任追查、文化建設的懲防一體的行動和保障方案，體現科學發展觀。十八大報告所提出的“干部清正、政府清廉、政治清明”，構成一根從個人操守到機構作風再到國家文明的邏輯鏈條，令人明澈﹔提出“不管涉及什麼人，不論權力大小、職位高低，隻要觸犯黨紀國法，都要嚴懲不貸”，與會前塵埃落定的重大案件呼應，令人振奮。

梳理數十年脈絡，可見中共反腐也在“摸著石頭過河”，走過一條從個人意志運動反腐，到權力主導政策反腐，再到法治建設制度反腐的合理路徑。有必要提及的是，每每涉及中國反腐問題，總存在分歧的聲音，認為隻有引入西式民主選舉和分權制衡制度，才能有效治理中國的腐敗問題。事實上，西方的選舉民主和分權體制並非包治百病，借鑒不當甚至可能痼疾未除又添新病。中國正在部分領域積極探索分權制度，但必須看到的是，分權雖能為廉政提供強有力的保障，卻也可能弱化國家，甚至發生因公權力被利益集團利用所引發的動蕩。因此，從各個層次、各個方面有效監督權力應是中共下一階段反腐的重點。

“幾乎所有人都能克服逆境，但是如果你想檢驗一個人的品德，就賦予他權力吧。”亞伯拉罕.林肯的這句話，揭示了個人品格與欲望在權力中博弈的一般規律，同樣也適用於一個集團、一個政黨。 “政者，正也。”當爭取政權革命黨轉化為服務建設的執政黨、領導國家發展方向的改革者，中共正在自我警示，倡導在利益的誘惑面前具備自我犧牲精神、榜樣樹立意識。這是我們從十八大報告和代表討論意見中可讀到的信息，也是中國人民和海外華僑華人對中國共產黨的期盼。 

（注：本文轉載自“中國評論新聞網”，文中觀點不代表本網立場。）