龔天寧：解讀島內2012代表字 讓“憂”成為動力

台灣2012年度代表字大選近日揭曉，“憂”字以8094票居冠。海峽之聲11日發表評論指出，對於這個“憂”字，島內有著兩種不同的解讀。一種是偏悲觀的，而與此相對應，也有聲音指出，要看到“憂”字中的積極力量。在“憂”的同時，我們也要看到，島內呈現出的積極因素。

全文內容如下：

台灣2012年度代表字大選近日揭曉。經歷21天、62108通的台灣民眾電話票選，“憂”字以8094票居冠。

對於這個“憂”字，島內有著兩種不同的解讀。一種是偏悲觀的，比如，“憂”字的原始推薦人、台灣“中研院副院長”陳建仁指出，這一年來，無論是世界末日預言、國際形勢、歐債危機、貧富差距、薪資倒退、物價上揚、朝野族群對立、台灣競爭力落后等，令人“憂”。 而與此相對應，也有聲音指出，要看到“憂”字中的積極力量。比如，台灣遠東集團代表、SOGO董事長黃晴雯就表示，民眾的“憂”是因為關心這塊土地，“憂”可能會帶來沮喪、也會帶來力量。台灣民意機構負責人王金平也說，大家應該反向思考，轉變一下心境，“把憂變成樂”。

的確，在2012年，由於全球經濟形勢的不樂觀，對台灣的經濟造成了或多或少的沖擊，再加上台灣自身的一些問題，以及世界經濟復蘇的前景不明朗，對相當的台灣民眾而言，“憂”代表了自己的心情。但是從另外一個角度來看，所謂“生於憂患，死於安樂”，具有“憂患意識”也不是一件壞事，正如台灣成功大學管理學院院長張有恆所說的，“憂”有其正面意義，面對逆境能不懷“憂”喪志。

實際上，在“憂”的同時，我們也要看到，島內呈現出的積極因素，比如，台灣有關部門表示，自9月起包括工業生產指數、出口量和景氣指標都開始轉好，這是一個台灣經濟轉好的重要風向。另外，在2012年，維護和推進兩岸關系和平發展的共識不斷加強，兩岸各領域的交流不斷深入，兩岸經濟的合作越來越緊密，台灣將獲得越來越多的“兩岸紅利”，這都是積極的方面。

實際上，在此次的台灣2012年度代表字中，“轉”字高居第3，《聯合報》總編輯游美月表示，“轉”字，可視為解“憂”的力量，正視憂慮，轉一下心念，尋找新的方法，讓“轉”的力量，帶動台灣正向前進。我想，台灣要想化解“憂”字，確實需要這個“轉”字。在政治上，轉變風氣，少一些惡斗劣習，多一些協商對話﹔在經濟上，通過進一步加強兩岸交流合作促進轉型升級，提高自身的競爭力和適應力﹔在兩岸關系上，進一步轉變思維，打破“籬笆”，加強兩岸的深度交流和對話﹔當然最重要的是，是轉變心態，不是一味地怨天尤人，而是讓“憂”字成為前進的動力。隻要台灣各界凝聚共識、形成合力，相信正如推薦“轉”字的台灣遠東集團董事長徐旭東所說的，“揮別這一年的困頓，帶動台灣向前轉動”。