王沖：中日為何不能像法德那樣親密合作

2013年1月21日-22日，中歐高端對話在澳門舉行，來自歐洲和中國的學者一起就歐洲危機、中國轉型、中歐合作等話題進行了坦誠的交流。

會議現場，鳳凰衛視《震海聽風錄》錄制了一期節目，從法德合作談到中日之間的矛盾，探討中日為何不能像法德那樣合作。

這個思路，邱震海先生談非常合適，作為正宗留德博士，他對日本問題一向關注，提出許多建設性、開創性的問題。

就此，我也有一點感觸和想法。

中日關系“政冷經熱”的那段時間，也就是2005年小泉執拗地參拜靖國神社的那段時間，我獲得德國提供的一份獎學金，在柏林的《世界報》工作。這期間，重點考察了法德關系。

我們都知道，法國和德國是歷史上的宿敵。拿破侖的鐵蹄下，普魯士人根本不是對手﹔俾斯麥的光榮和夢想，毀壞了法皇拿破侖三世的一世英名﹔一戰，英法聯軍抗擊德國，法國損失慘重﹔二戰，法國迅速潰敗，當年作戰英勇的貝當元帥帶頭當了“法奸”。

歷史的一對宿敵，誰也消滅不了對方，誰也不服對方，法德之間的恩怨情仇，和中日之間的復雜糾葛，有得一拼。

就是這麼一對宿敵，二戰后攜起手來，聯合其他國家，締造了歐盟的神話。可以說，沒有法國和德國之間的親密合作，絕不會有今天的歐盟。

法德和解始於1962年7月8日，法國總統戴高樂和德國總理阿登納在蘭斯大教堂前的廣場上簽署了《法德和解條約》，然后緊緊擁抱在一起。此后，兩國經濟上緊密合作，作為火車頭拉動了歐洲的合作，在文化、藝術等各層面也展開了交流。

法德之間，每年都有大批量的青年交流。高中孩子，放假后進行“互換”，法國孩子到德國人家裡居住，德國孩子到法國人家裡，通過這種方式了解對方的文化和習俗。法德之間不同年齡段青少年的交流項目都有，促進了雙方的了解和溝通。

法德之間還合作編寫教科書。法德合編的第一套歷史教科書的第一冊2006年出版，時任法國教育部長吉勒·德羅賓說：“沒有什麼會一成不變，敵對狀態不會無休無止地持續下去，人民會撰寫新的歷史篇章。”

這套書由法德歷史學家共同編撰，用法德兩種語言出版，把法語和德語中的“歷史”這個單詞用一個連字符連在一起，在兩國高中使用。

經濟上親密合作，政治上締造歐盟，文化歷史方面增進了解，人員方面從孩子起進行交流，這種多層次的溝通，確保了法德關系能跳過歷史的障礙，平緩行進。

當然，這個過程有起伏，隨著不同黨派的執政，會有些微調，甚至還會有些爭吵﹔法德兩國民眾之間，也不是完全的喜歡對方，也都是愛講對方的笑話。不過，這沒關系，在合作、溝通、理解的大框架下，兩國的關系史穩健的、理性的。

不信，你到法國或德國的大街上，隨便找個人問問，是不是擔心法德之間會爆發戰爭，如果碰到的都是正常人，肯定沒人有這份擔心。因為到了你中有我、我中有你的狀態，戰爭完全是對雙方都有害，沒人會愚蠢地通過這種方式解決矛盾。

最近，國內某報報道說，39％的法國人認為，德法關系比以前糟糕，而持相同看法的德國人有14％。德國Onvista網站認為，德國和法國正在進行一段不快樂的戀愛。

看到這種報道，不要妄加斷言說德法關系也不好，對此需要有一個起碼的判斷。法國和德國之間的不快樂，就像兄弟之間發生爭吵，吵過會回歸理性，依舊是哥兒倆好。也就是說，這是在良好狀態下的小起伏，完全是正常的，不吵架的夫妻和不吵架的兩個國家一樣，都是不可想象的。

反觀中日，當年也曾有過蜜月，也曾有三千人規模的大交流，也曾把兩國人民世世代代有好下去的口號喊得震天響。可到今天，釣魚島上空劍拔弩張，著實令人擔心擦槍走火。

為什麼法國和德國可以做到的，中日做不到？這不是一個可以簡單回答的問題。是西方人的理性思維東方人不具備？是亞洲人斤斤計較、不夠大度？是德國人反思歷史、日本人參拜靖國神社？疑惑是其他原因？在此，我不想說出答案，因為每個人都有一個預設的答案。

記得哲人說過，你把人視作仇敵，這個人就可能真是你的仇敵﹔你把人視作朋友，這個人就可能真是你的朋友？中國和日本，到底在怎麼看自己，怎麼看對方？

（注：本文轉載自“王沖--鳳凰博客”，作者觀點不代表本網立場。）