新報：朝鮮危機考驗中國領導人智慧

　　海外網4月9日電 據新加坡《聯合早報》報道 隨著朝鮮要求開城工業園區的韓方企業和外國駐朝使館在本月10日前撤離，朝鮮半島局勢已如箭在弦。韓方估計朝鮮將在10日發射“舞水端”中程導彈，美國也加緊在朝鮮半島部署戰艦和戰機，在這一切動作頻頻的發展聲中，中國如何應對，如何發揮對朝的影響力，成了一個關鍵因素。

    文章部分內容摘編如下：

　　美國正加強對中國的施壓，要中國抑制朝鮮，否則的話，美國將加強其在東北亞的存在。但其實，美國今天在東北亞已大大加強其“存在”，根據日本《產經新聞》的報道，美國接下來的動作是首次在日本北部三澤空軍基地部署一架“全球鷹”偵察機。

    現在朝鮮和美國都視對方的任何更新部署為“刺激”的行為，中國夾在其中，要發揮對朝鮮的影響力越來越是一種必要，卻也是越來越艱巨的挑戰。然而，在目前的尷尬形勢下，放棄朝鮮，全面跟西方採取一致立場制裁朝鮮，卻也不是一個選項。

　　朝鮮的戰爭叫囂，似乎顯示中國對朝已無影響力，但中國始終是一個能抑制朝鮮，以阻止其大膽妄動的因素，尤其是中國新領導班子剛剛上台，如果朝鮮半島的局勢能夠在中國的積極干預下而降溫，將顯著提高中國新領導班子的國際地位。

    所以，朝鮮半島危機對中國領導人的國際形象是一項嚴重考驗，中國因此絕不能在這個關鍵時刻，響應國內的一些呼聲，放棄朝鮮。放棄朝鮮的一個后果是，中國反而可能被多變的朝鮮政府當做敵人。對朝鮮而言，中國非友即敵，中國在某個程度上反被朝挾持著。

　　中國外長王毅在同聯合國秘書長潘基文通電話討論局勢時表示，朝鮮半島是中國近鄰，北京反對任何一方在這一地區的挑舋言行，不允許在中國的家門口生事。而中國國家主席習近平前天在博鰲亞洲論壇上說，亞洲面臨新的挑戰，任何一國都“不能為一己之私把一個地區乃至世界搞亂”。最近中、美領導人也在互動中，交流了彼此的想法，中國對美國在局勢惡化時將會採取什麼行動應有所了解，因此，王毅和習近平先后的一番警告，雖然語氣婉轉，但也表明中國不會坐視朝鮮的進一步挑舋行為，但中國能夠採取什麼實質行動，而起著抑制朝鮮，使局勢降溫的積極作用，是各方有興趣知道的。

    朝鮮和美、韓雙方能否從各自攤牌的對峙中逐漸互相退讓下來是使局勢降溫的一步，美國為了不刺激朝鮮，或是被朝鮮拿來大作文章，已決定推遲原定本周進行的洲際彈道導彈試射計劃，但這會不會被朝鮮善意解讀就不一定。

　　據美國《紐約時報》最新報道，美國和韓國已擬定計劃，將對朝鮮的攻擊行為作出“有節制的反應”，以免緊張局勢升級為大戰，朝鮮用什麼武器攻擊，就會遭致相應的反擊。美、韓估計，盡管金正恩的高姿態，朝鮮不會發動攻擊，但是，美、韓若對戰爭的爆發沒有作好應對的方案，戰爭的可能性便會提高。

    美、韓要朝鮮避免戰爭，其中一個要素便是讓朝看清楚戰爭的后果，朝鮮如果真的不顧后果發動戰爭，即顯示朝鮮政府已不能對局勢作出理性判斷。戰爭一旦發生，中國的處境就更加困難，所以，中國就算是已經沒有把朝鮮這個近鄰管好的影響力，也應該向朝鮮擺明中國在被迫無奈的情況下所可能採取的反應，朝鮮在作任何冒進行動之前必須認真嚴肅地把中國的立場算計在內。

    （聯合早報社論，原題：中國應對朝鮮攤牌）