邱林：朴槿惠訪華會用中文演講嗎？【2】

迄今為止，從朴槿惠當選為韓國總統至今，中國媒體對她的報道基本上都是正面的。除此之外，國內輿論對她的評價是相當善意的，也是向她釋放一種友好的信號，這並不是出於對一位外國元首簡單的禮貌。

或者說，中國媒體對朴槿惠給予特殊禮遇和期待，在很大程度上是因不滿前任總統李明博的親美疏中的外交政策。按照有關專家的說法，中韓關系在李明博時期已經降到了“1992年建交以來最低谷”。那麼，換了新總統，中國期待朴槿惠能夠打開中韓關系的僵局。

上任之初，朴槿惠也表達了對中國的善意。她在接受美國《華盛頓郵報》專訪時表示，在訪問美國之后，中國將是她訪問的第二個國家。這打破韓國歷任總統就任后首訪美國、次訪日本的慣例。在中韓首腦舉行會晤時，她還期待著與國家主席習近平等中國領導人就朝鮮半島和朝核問題以及東北亞地區的和平與穩定進行坦誠的討論。

朴槿惠將原來由美、日、中、俄的排序，調整為美、中、日、俄的排序。雖然這是微小的對外政策差異，但卻表明同處於保守主義執政黨的朴槿惠對韓中關系、韓日關系的新認識，也表明朴槿惠政府將努力尋求在對外關系中打開新局面，加強中韓雙邊以及在多邊框架下的雙邊合作。

目前，中國為韓國第一大貿易伙伴、第一大出口目的地和第一大進口來源地，2012年中國與韓國的雙邊貿易額達到2151.1億美元。中韓經貿合作，已達到韓國發展經濟離不開中國的廣闊市場。

在歷史問題上，韓國還可以與中國聯合“抗日”，緩和與朝鮮的關系也離不開中國，因而，韓國與中國走得更近是水到渠成的一件事。由於朴槿惠對中國的重視，難免會引起美國和日本的過度反應，日本已對朴槿惠將中國置於日本之前的做法倍感酸楚。

如今，世界上能用中文在中國發表演講的外國首腦中，隻有前澳大利亞總理陸克文一人。他在大學主修中文后來到北京擔任澳大利亞外交官，並取了“陸克文”這個中國名字。與陸克文相比，朴槿惠還不算一個中國通。盡管她不是中國通，但如果她能用流利的中文在北京發表演講，將打破陸克文長期保留外國首腦在中國“用‘中文演講’第一人”的紀錄。

（注：本文轉載自“邱林-鳳凰博客”，作者觀點不代表本網立場。）