港媒：“嫦娥”再飞天需闯“七道坎”【3】

　　4 【两器分离】

　　“玉兔”从探测器解锁

　　【解读】嫦娥三号探测器由着陆器和巡视器（“玉兔”号月球车）组成。

　　两器分离指的是，探测器月面着陆以后，巡视器即“玉兔”号要从着陆器中下到月面，这一步难在一系列复杂的动作，包括把“玉兔”号从探测器里“解锁”，“玉兔”号移动到转移机构上。如果这个过程中出现了控制或机械方面的问题，就完成不了任务。这就好比我们在地面玩一些机械结构，只要有一个地方卡住了，就玩不了了，因为一环套一环，是非常复杂的一系列动作。

　　5 【月地间遥操作】

　　探测器可遥控可自主控制

　　【解读】这个可以理解为“遥控探测器”。

　　嫦娥三号探测器的着陆器和巡视器（“玉兔”号月球车），既可以进行自主控制，又可以通过地面来遥控。地面控制中心会根据上面的数据，包括全景相机拍摄到的着陆地点的地形地貌等，进行路径规划，给探测器发送数据。

　　但是大的路线图规划好了以后，局部的行进过程，探测器就可以自主地控制进行巡视探测。比如遇到小的坡，巡视器可以自己自主爬坡。这种遥控对我们来说是首次，因为以前没有发射过落月的探测器。在地面遥控探测器就如同平时遥控遥控车，遥控车在地面还不一定能遥控好，这次要距离38万公里遥控探测器，在信号保障等方面是一个挑战。

(责编：牛宁)