《时代》喷上海学霸：代表不了中国学生水平

上海学生“完胜”美国学生

海外网12月11日电 据《观察者》网报道，经合组织（OECD）日前发布《国际学生评估项目》（PISA2012）结果，65个国家和地区中，上海学生登上“世界第一”。

当中国读者看到PISA数学题真相，甚至难以置信如此简单后，美国主流媒体仍然不依不饶，为美国的“智商”辩护。这次使用的以攻代防的方法是：中国在作弊，派出上海学生和美国全国学生比。文中引用了布鲁金斯学院的汤无情（Tom Loveless）教授的话——“84%的上海高中毕业生能进入大学，而中国的这一数据仅为24%”。

以下是文章全译：

《全球学生评级，唯独中国在骗人》

够了，真的够了：北京必须给评估员提供全国性的数据而不是简单的少数精英学生的结果。

来自评价学生阅读、科学和数学能力的全球考试的结果:中国学生再一次的占据至高地位，美国的学生依然表现不佳。

但在摇头苦笑，嘲讽西式教育的衰落之前，请先看一下这些数据是怎么采集的：

经合组织的国际学生评估考试项目每三年举行一次，中国上海和中国香港分别在2012 的考试中夺得了第一和第三。

然而，在排名上，中国是唯一个不像美国，俄罗斯，德国，澳大利亚和其它国家一样以全国广泛地表现来作为判断，而是仅仅提供了上海学生的分数。（香港，中国的特 别行政区，提供了自己的数据）。

上海和香港的学生明显能比中国其它地方的学生受到更好地教育。史莱特引述了布鲁金斯学院的汤无情（Tom Loveless）教授的话——“84%的上海高中毕业生能进入大学，而中国的这一数据仅为24%”。总之，无情教授无情地指出：上海人的父母会为了他们的孩子额外地教育花费大量地金钱，这些学费甚至远远超过普通工人一年的收入。

不提供全国性的数据，中国实际上就是在欺世盗名。

(责编：牛宁、邹雅婷)