彭博社：有口才别浪费　推医改靠张嘴

海外网12月31日电 中评社香港12月31日报道，2014年，由美国总统奥巴马倾力推动的医疗改革将进入全面实施阶段，有望令美国医保覆盖率升至95%，距全民医保仅一步之遥。但这项改革一直受到来自共和党、保险机构以及很多美国民众的反对，在执行层面仍然存在巨大挑战。医改法案进展缓慢，已令奥巴马的支持率大为受损。有美国媒体认为，这项费力不讨好的“口碑”工程有可能成为奥巴马第二个任期内的“滑铁卢”。

彭博社专栏作家克鲁克（Clive Crook）昨日对此发表评论文章表示，医改陷入窘境与奥巴马的态度脱不开关系，尤其体现在其对政策的传达和解释上，简单地说，问题出在了嘴巴上。他指出，雄辩口才为奥巴马赢来了总统职位，同样可为其争得政策支持，只是奥巴马没有认识到而已。现将全文编译如下：

很多人都会在评价奥巴马时习惯性地说，他是个优秀的讲者，但未必是个出色的总统。这种论调一直到2013年之前都很盛行。但到了2013年，奥巴马迎来上任之后最艰难的一年，费尽口水游说各方后，他的医疗改革依旧波折不断，说他政治无能的骂声随之四起，连他身边的朋友都不敢再为他的口才多做辩护。可是，如果问我主要问题出在哪的话，我还是会说，奥巴马说得太少了。

奥巴马最让人称赞也最让人难忘的演讲都出自竞选期间。他推销自己的技艺绝对炉火纯青，他善于把话题挂靠到更大的议题上，尤其依仗美国人希望超越种族界限这一点。他当时的话语打动人心，感化许多此前并不坚定支持行动主义政府的人，且善于驾驭人们对他的崇拜。在竞选过程中，奥巴马不用假装也没有伪装，在选民面前谈笑风生，出口成章，看着就有成为伟大总统的基本素质。

可在当上总统之后，一旦要他说服别人接受自己的政策时，奥巴马却好像谁也说不动了。个中问题在于：大多数情况下，他并不是使尽浑身解数后却无功而返，相反，他并没有尽力。

(责编：牛宁)