英媒：理想工作难寻 美国学生对中国渐失兴趣

　　英国路透社3月12日文章，原题：理想工作难寻，美国学生对中国渐失兴趣　　美国学生去中国学习汉语的热情逐渐减退。过去几年，美国的一些出国留学项目报名人数大幅下滑。

　　加州大学海外教育计划(UCEAP)中国项目的报名人数预计低于四年前的一半。华盛顿留学组织CET称，美国学生对于到中国留学的兴趣自2013年逐年减低。

　　如此明显的兴趣丧失使一些中国观察人士感到担忧。位于华盛顿威尔逊国际学者中心的基辛格中美研究所负责人罗伯特 戴利(Robert Daly)认为，考虑到中美关系的重要性，拥有一批跨行业会讲汉语且懂得中国文化的美国人，是一件“关系国家利益的事”。戴利称“只有以中国的视角了解中国，我们才能对中国做出连贯、有效、充分的回应”。

　　国际教育协会称，尽管出国留学的美国学生总体人数小幅上升，但是2012-2013年，赴中国留学的美国学生数量下降3.2%，约14413人。相比之下，中国正掀起美国留学热潮，2013-2014年，中国学生赴美留学人数增长16.5%，超过27.4万人。

　　对外国人的需求减少

　　中国的污染问题是美国学生的一大困扰，其另一担忧是工作机会的减少。随着中国的跨国公司逐渐偏好中国海归，因此对懂汉语的外国雇员的需求减少。

　　25岁的美国留学生伊恩 维斯盖博(Ian Weissgerber)说道：“来中国学汉语是为了获得一份高酬劳的工作，但一切并非如此，许多中国人英语说得跟我一样好，而且更有其母语优势。”

　　UCEAP研究室负责人戈登 斯奇(Gordon Schaeffer,)称，调查显示美国组织的赴中国留学项目报名人数的减少还反映了学生向科学与技术专业领域的“迁移”，这些课程需要依次被选修。

　　没有报酬？

　　出国留学专家称，越来越多的外国留学生到中国并不是为了语言学习，而更加偏向于短期旅行。

　　继十年前中国热之后，似乎美国学生对学习汉语的兴趣逐渐减低。

　　以语言教学著称的佛蒙特州私立文理学院米得伯理学院报名学习入门级汉语的人数相当于2007年的一半。米得伯理学院的汉语系主任托马斯 莫兰(Thomas Moran)教授称，去年报名学习汉语的人数为10年来最低。

　　一位资深的中国海外留学专家约翰 汤姆森(John Thomson)如是说道，“这完全可以归结为钱的原因，大家不愿用两年时间脱离就业市场而潜心研究一门极其困难的语言，最终却没有收益保障”。(实习编译：王宵阳 审稿：程君秋)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

责编：宋胜男