外媒：美國該反思對朝的強硬戰略

　　【英國《衛報》3月31日社論】題：朝鮮：反思的時候到了

　　在不過一周時間內，在工作中積累經驗的朝鮮領導人金正恩命令他的軍隊准備對美國發動導彈打擊，說他的國家與韓國處於戰爭狀態，並切斷了它用來管理進出朝韓邊境的最后一條電話線。正如俄羅斯外交部長拉夫羅夫所警告的，問題在於這不是虛張聲勢。鑒於五角大樓派遣兩架B-2隱形轟炸機按慣例飛臨朝鮮半島，並繼續進行軍事演習，朝鮮和韓國的確存在爆發武裝沖突的風險。

　　夏威夷或關島遭到遠程導彈攻擊的風險很小。最可能導致朝韓對抗的爆發點在其家門口附近。而且如果威脅真的發生，局勢會升級，因為韓國總統朴槿惠責無旁貸要做出有力反應。特別是，按照邏輯，她會認為，如果反擊不夠強硬，朝鮮隻會更大膽。這個地區爆發過多次沖突，因為過去雙方認為沖突是可以控制的。現在的危險是，一位過度自信、缺乏經驗卻急於建立軍功的朝鮮領導人，會做出過分之舉和嚴重誤判。

　　大的形勢也不太樂觀。西方多數分析家認為，核武器是朝鮮手中唯一的好牌。如果美國與朝鮮斷斷續續的接觸沒有效果的話，奧巴馬“戰略忍耐”也很可能不會奏效。依賴聯合國制裁也是一個糟糕的賭注。

　　現在是反思這一戰略的時候了。顯然，每年的聯合軍事演習搞壞了氣氛。什麼都不做，同時不放鬆軍事准備(這些演習可在其他地方舉行)，肯定好於對平壤的軍事演習做出針鋒相對的反應。金正恩在其父死前沒有時間樹立自己的權威，而這次危機有利於他迅速進入國家軍事領導人的角色。

　　【法國《新觀察家》周刊網站3月31日報道】朝鮮方面在不停地張牙舞爪。面對事態的升級，對於這種對朝鮮半島和平的威脅，人們真的要加以認真對待嗎？

　　法國歷史學家、《歷史與自由》雜志主編皮埃爾·裡古洛認為：“這是一種威懾。平壤方面已經多次敲響警鐘，但都未引起他人的重視。如今，它進一步明確了自己的威脅。”