外媒“佔中”報道仍是老一套

如果把美歐媒體對香港“佔中”事件的報道視作一次對中國認知的測驗，那麼得分會不會是“不及格”呢？

香港的發展的確出現了一些問題，比如示威者要求改變特首選舉程序的訴求、貧富差距的不斷擴大，等等。但這不是街頭政治能解決得了的，它隻會加大分歧、激化對立，這一點從世界各地發生的街頭政治中已得到証實，西方媒體對此也有共識。

2011年，紐約爆發“佔領華爾街”運動，並迅速向全美蔓延。規模要比香港的“佔中”大得多，示威者也有不少政治訴求。可美國媒體遲遲不做報道，后來作了報道也是輕描淡寫。如今場景換到香港，認知就不同了，同樣的街頭政治在香港變成了“促進民主的革命”。

在西方媒體的觸角幾乎已伸進中國各個角落的今天，出現如此簡單甚至魯莽的二元對立的判斷，與西方媒體迄今仍未改變認知中國的邏輯與方法相關。

如果還用二三十年前，甚至一百年前解讀中國的老一套方法，如果還是按照西方民主制的概念來認識“佔中”這樣的復雜問題，如果在潛意識中就把中國劃入與西方對立的一面，又怎麼可能准確把握現代中國的脈搏呢？

今天的北京在國家治理方面有遠比以往更多的智慧、能力和耐心，而類似問題在中國持續發展的大環境下，也不可能動搖社會穩定的基礎。這是對中國現實應有的基本判斷。

最重要的是，中央政府對處理和掌控類似事件有比以往更多的自信。隻要看一下過去十多年來中國的發展及其在世界舞台上的地位變化，特別是上海、廣州、深圳等內地城市與香港正不斷縮小的差距，就很容易理解這種自信從何而來。

民主不是空洞的教條，民主的質量在於它是否可以創造穩定發展的基礎。這是正確認識中國和中國政府治理水平的出發點。離開這個出發點，對中國的判斷注定會出錯。

1995年，美國《財富》雜志刊出《香港之死》的報道。2007年，香港回歸中國10周年，《財富》的姊妹雜志《時代周刊》用25頁的封面報道講述了一個故事：“香港現在比過去任何時候都更具有活力”。我們可以把對今天美歐媒體“佔中”事件報道的評分工作再次交給歷史去做。但有一點已經確定無疑──今天走上香港街頭的學生，他們當中大多數人未來的生活與工作仍將與大陸相聯。他們是中國穩定的獲益者。

(丁剛，人民日報高級記者)

(責編：劉國民)