外媒：中国走向成熟发展阶段

【俄罗斯报纸网11月12日文章】题：改变世界的国家

中国领导层通常十年一次大换班。中共新领导人就要在国家的转折关头上任了。

全世界都在担心中国经济增长减速。我认为，中国经济减速是合乎规律且不可避免的，不早不晚就该发生在2010年之后。如果不带成见地看中国经济这30年的发展，只能这样来形容自己的感受。

中国是如何成功的？中国没有复制任何模式。历史上没有这样的先例，中国搞出了自己的模式。这概括起来就是：第一，保持国家的强大，奉行有继承性的方针，逐渐而舒缓地实现民主化；第二，不搞激进的改革，逐步调整价格，不搞大规模私有化，在发展国有经济的同时，从零开始逐渐提高私有经济的比重，吸引外国私人资本，成立经济特区，然后向周边地区推广；第三，人民币保持低汇率，搞外向型经济。

中国从未获得过西方的支持，得到的都是批评。25年来，西方一直预言中国很快就会崩溃，中国从不反唇相讥。中国善于将西方拖入自己的改革，利用西方市场来销售自己的产品，利用其资本来发展自己的工业基础。这完全符合杰出的军事战略家孙子的兵法，他早在2500年前就说过“百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也”。

目前世界上正同时发生着两个巨大的单向的经济过渡：第一次过渡，从穷国向发展中国家过渡；第二次过渡，从发展中国家向富裕国家过渡。在战后经济史上，日本清楚地呈现了这两次过渡。现在则轮到了中国。中国目前处在第二次经济过渡的初期，社会规律的力量使中国脱离了快速经济发展的模式，这里没有回头路可走。

今后的中国会怎样？第二次经济过渡将带来剧烈的经济动荡，人们的观念随之发生改变，早先形成的社会平衡随之发生变化。中国也面临这样的经济动荡，但中国人有耐心且谨慎。他们不会像日本上世纪70年代末那样让美国人牵着鼻子走。

第二次经济过渡大概要持续十年。不进行激进变革是中国领导人决策的英明之处。尽管无法完全避免经济动荡，但它是平缓而温和的，避免出现大的经济危机。世界上任何国家都无法做到这一点，如果有可能的话，只有中国能做到。(作者阿列克谢·米哈伊洛夫)