1973年6月，美国总统尼克松（右）在华盛顿与到访的苏联领导人勃列日涅夫（左）说悄悄话。（资料图片）

参考消息网8月23日报道美国媒体称，一个是公开反共的美国总统，一个是全世界势力最大的共产党员——他们是冷战中的死对头。当理查德·尼克松1973年6月迎接到访的前苏联领导人列昂尼德·勃列日涅夫时，他们私下的交谈就像老朋友一样轻松友好。

据美国《洛杉矶时报》网站8月21日报道，尼克松在椭圆形办公室与勃列日涅夫举行私下会晤，当时只有一名翻译在场。他说，世界安全取决于他们之间的相互信任。

尼克松说：“我和勃列日涅夫先生掌握着钥匙。我想，我们的个人关系将打开这扇门。”他没有告诉勃列日涅夫，他们的谈话被录下来了。

报道称，这段谈话是那次超级大国首脑会晤的唯一已知的录音，是尼克松在白宫的最后340小时秘密录音的一部分，也是总统史上最宝贵的资讯财富的重要组成部分。

讲话直率冷酷的斗士

报道称，历时17年才得以公开的尼克松录音包括在白宫和戴维营的3700小时秘密录下的对话。通过这些录音，人们看到了一位有时喜欢沉思、爱说脏话、自怜、一心要毁掉特德·肯尼迪等政敌的总统。

最后一部分录音带展现了尼克松的另一面：他是个讲话直率、态度冷酷的斗士，试图缓解美国与共产党世界的紧张关系。

理查德·尼克松总统图书馆和博物馆21日公布的94盘新录音带包括了尼克松从1973年4月9日到7月12日的谈话录音。此后不久，他的秘密录音系统遭曝光，录音就此中断。

报道指出，在新录音带涵盖的时期，尼克松正极力防止“水门丑闻”毁掉他的总统生涯。他与德国总理勃兰特和埃塞俄比亚皇帝海尔·塞拉西等世界领导人会面。他关注的问题包括越南和平方案和南达科他州翁迪德尼镇的持续对峙。与勃列日涅夫举行为期一周的会晤之前，尼克松曾在前一年访问莫斯科。

(责编：牛宁)