美国《赫芬顿邮报》9月16日文章，原题：中国的叙利亚战略 随着俄罗斯对叙利亚的立场被广泛报道，中国在叙问题磋商中发挥的关键作用很容易被忽视。尽管可以不假思索地将中俄结盟反对西方贬低为纯属意识形态之举，但就中国立场提出几个连带问题仍具重要意义：中国的个中利益何在？从交易中能得到什么？中国为何甘冒疏远其两大出口市场(欧洲和美国)的风险？

　　如今，中国被普遍认为是人类历史上增长最快的经济体，过去30年来其GDP年均增速达10%。中国依赖出口和第二产业的经济不仅使世界艳羡，也使它和其他“金砖”国家一样有着阿喀琉斯之踵——通胀。但自从中国央行采取措施后，中国经济最近呈现趋稳迹象。可以说，正是中国对稳定市场的迫切渴求，让我们得以一窥中国支持俄罗斯的内在逻辑。

　　目前，中国分别是叙利亚和俄罗斯第三和第一大进口来源国。随着俄继续向叙政府增加军售，愈发明朗的是，有利于叙政府的就有利于俄罗斯，也就有利于中国。俄罗斯必然增加对叙政权的军售，这样一来，叙内战久拖未决就是利好消息。如果中国确实不认可西方，并向俄方的成功及随之而来的增长下注，那么美国面临的形势将更为严峻。

　　有迹象表明中国正改弦易张，重新思考并重组其经济体系。随着中国转向以第三产业为基础的经济，生产本国的电子、汽车和数字科技产品，中国将不出所料地寻求其他长期充满活力的经济体作为出口目的地，当然不是美国和西欧。与俄罗斯类似，中国没有什么可损失的。中国仍是美国国债最大买主，美国第三产业仍依赖中国廉价商品，西方制裁中国甚至不可能成为美国的选项之一。

　　俄中两国并未显露出在军事或意识形态上制衡美国的意图，而是借助不需要军队参战的金融战争，目的仅仅是争抢买家。中国对作为古丝绸之路一站的大马士革重新表示兴趣，已引来某些异想天开且尖锐刺耳的声音。但无论风向如何，这都是一场中国将取胜的战争。(作者丹尼尔·佩纳，王会聪译)

(责编：张婷)