美国对付中国连横的“双层纵队”（资料图）

日本《外交学者》杂志9月6日载文《为何西方应该对中国放心》，摘要如下：

西方人对中国相当紧张。描述中国崛起的书籍常常会有诸如“中国何时统治世界”、“争夺霸权”以及“（美国面对中国）黯然失色”等标题。中国是如此的让人不放心，以致美国如今已“将战略重心转移至”亚洲。在这个自动削减开支和国内民众对“全球反恐战争”感到精疲力竭的时代，美国国防部迫切希望利用对中国威胁的炒作，告诉人们美国必须转向“空海战”概念。

在美国走上这条显然可能引发针锋相对的军备竞赛恶性循环的路之前，值得指出的是，除了驻西太平洋地区美军外，中国在崛起中还将面临其他很多障碍。美国外交学会会长理查德 哈斯最近声称，“外交政策始于国内”。在将战略重心移出中东这一泥淖之际，美国也许可以抽出一定时间“在国内进行国家建设”（正如总统承诺的那样），然后再一头扎进空海战这一耗资巨大、具有挑衅性的战略中去。

美国外交政策圈总是希望借美国的强大国力四处找点事做，而人们不应让这种热情蒙蔽了双眼，看不到中国在当地面临的很多障碍。战略重心向亚洲转移与伊拉克战争一样，不是非做不可之事，而只是一个选项。希望国家能把资源投向学校、医疗、基础设施和削减赤字等领域的美国选民应该看到以下几点：

第一，日本。这是中国永远也不会成为亚洲霸主、更不用说在全球层面上真正挑战美国的最明显原因。西方人往往低估日本，因为日本在过去20年中通货紧缩严重。但日本仍是世界第三大经济体。日本自卫队虽然人数上少于中国，但更加训练有素，技术上也更先进。

(责编：张婷)