外媒：中菲南海争端　菲方下豪赌

海外网4月19日电 据中评社编译，继中菲两国再次在仁爱礁因领土主权问题产生纠纷后，菲律宾外长德尔罗萨里奥3月30日更是发表声明，称菲方就中菲南海争端已提起国际仲裁。中菲愈演愈烈的南海争端引得外媒频频侧目，新加坡《海峡时报（The Straits Times）》驻马尼拉的记者Raul Dancel 17日撰文表示并不完全看好菲律宾的这一举动，他称，菲律宾在联合国法庭上挑战中国在南海的主权是一场豪赌，所付出的高昂代价可能难以想象。全文编译如下：

在外交场上，菲律宾决定在联合国法庭上挑战中国在南海的主权是一个前所未有的赌注。3月30号，菲律宾向位于荷兰海牙的常设仲裁法院递交了长达四千页的诉讼，称中国基于“九段线”，声称拥有九成南海水域主权的主张，不仅言过其实而且非法。对此，中方已经强调坚持不接受、不参与的立场。此外，中国也有声音认为，如果中方没有同意参与，国际法庭就不应该受理菲律宾的诉讼。

尽管中菲双方的这场法律战预计两年之年都不会完结，但现在就可以清楚的一点是，因为双方对峙所产生的严重后果，菲律宾无法在这场纠纷中承担输家的角色。

实际上，如果最终国际法庭的裁决对中方有利的话，菲律宾就将损失惨重。那样，菲方就无法继续在该地区勘探大量的石油和天然气了。更糟的是，菲律宾在南海问题上的仲裁失败，将减少越南、马来西亚和文莱等国与中国对抗的法律根基，这会使得中方在该水域与这些国家斡旋时处于更加有利的地位。即使国际法庭因为其缺乏管辖权而最后宣布这个诉讼无果，菲律宾也不会在南海区域内收获多少同情。即使是越南——这个在南海问题上同样有诸多利害关系的国家，当下也并没有与中国在南海问题上纠结的兴趣。

(责编：于川)