美媒：与中国的祖父母共同生活 孩子肥胖风险高两倍

　　美国国家公共广播电台7月29日报道，原题：一些中国祖父母正将其孙辈们变成小胖子　来自祖父母的太多疼爱和关心，正令中国“小皇帝”们的体型越来越肥硕。《行为营养与身体活动国际期刊》本月刊登的一项研究显示，主要由祖父母照看的中国孩子，超重或肥胖的可能性是同龄人的两倍。那些与两个或多个祖父母一起生活的孩子，超重或肥胖的可能性要比其他孩子高出70%。

　　如今，中国三代人住在同一屋檐下并不常见。许多父母都是在上班时依靠老一辈照看孩子。但该研究的合著者、伯明翰大学的佩曼尼·阿戴博博士说，这也会出现问题。两代人总是在进行一场“斗争”：孩子应吃什么和应吃多少，“(祖父母)想宠爱孙辈，因此就用食品去疼孩子。”

　　中国已成全球第二肥胖的国家，男孩和女孩超重或肥胖的比例为23%和14%。研究发现，与由父母照看的孩子相比，由祖父母照看的孩子每周至少多吃两顿“垃圾食品”。

　　一名研究者哀叹说，“在他们(祖父母)的时代，肉和油都很珍贵，所以如今他们认为多多益善。”由于亲身经历过饥饿和战争，很多中国老人认为胖就是健康。此外，他们也并未意识到孩子肥胖，以为孩子长大了就会瘦下来。当然，这不能完全归咎于祖父母。研究人员承认，快餐食品过多和缺乏锻炼也是孩子发胖的关键原因。但鉴于中国祖父母们的重要作用，他们应成为“抗击”(儿童)肥胖的关键。(作者林达·普恩，王会聪译)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

责编：宋胜男