印度《经济时报》3月29日文章，原题为“印度并未通过强军与中国较量”。随着中国继续崛起，亚洲及世界都在忙着搞平衡。中国的邻居和对手当中，似乎没几个愿意或准备应对中国的挑战。东南亚国家对于靠近中国的好处存在分歧，澳大利亚同样出现内部分裂，欧洲太远，美国似乎已“向内看”……只有一个国家——印度，不断自信地表示：新德里将在未来几十年寻求平衡中国。没有哪个国家像印度那样把此类情绪表达得如此响亮。
但不幸的是，印度的行动(与言辞)迥然不同。其外交人员和战略家们仍在犹豫：平衡或遏制中国是否应作为印度的战略目标。更重要的是，印政府没钱支持军队应对中国崛起所需的资金。印度缺钱，军队也跟着“挨饿”。
尽管印度现在与美国走得更近，但仍不愿拥抱全面盟友关系。同时，印度和1962年一样没有软化对华态度，它引领反对“一带一路”倡议，试图阻止中国渗透其邻居。考虑到印度吃紧的财政，节约可以理解。但拨给军方的资金是在21世纪维持一支19世纪的军队。印度军队人数太多，武器装备却不足。印高官称印度国防预算只够发军饷。超过2/3的陆军装备“老旧”，空军编制不完备，海军急缺潜艇——中国有70艘，印度才15艘(原文如此)，且许多非常陈旧。
如果印度放弃平衡中国的所有企图，转而集中力量成为中产阶层占主导的国家，这也能让人理解。至少向内看的印度会停止对华强硬言辞。但(事实)恰恰相反，印度清楚地表明，打算在周边、海上和世界舞台上挑战中国。没人会认为“大嗓门却拿着小棒”是极好的战略。(作者米希尔·沙玛，传文译)
责编：吴正丹
赞
踩
路过
