从“店小二”“佛系”等流行语感受社会文化脉动

2018-12-11 06:39:09来源:海外网
字号:
摘要:透过这些年度流行语,我们可以管窥国际大事在民众生活中留下的印痕,可以看到期待、疑惑、自嘲、批判等种种的情绪,可以体悟快速前进的社会里大众心理的激荡以及价值观的分化与整合。

进入12月,不少人感叹2018“余额已不足”,各种年终盘点也相继出炉。日前,《咬文嚼字》编辑部公布了2018年十大流行语,包括命运共同体、锦鲤、店小二、教科书式、确认过眼神、退群、佛系、巨婴、杠精等。这些流行语中,既有“命运共同体”这样的宏大概念,又有“锦鲤”“巨婴”“杠精”等小切口的表达,大部分流行语都是在网络上兴起并通过网络广为传播。

语言是人类交流、表达的手段,是思想感情的载体,是一个民族从古至今流淌不息的文化河流。语言的创新发展是适应社会生活的需要,在某种程度上也反映了文化的活力。《咬文嚼字》评选出的年度流行语,大多具有语言学上的新结构,或被赋予新含义。如“杠精”“佛系”,都是汉语中的新结构;“退群”“巨婴”“锦鲤”“店小二”虽然是旧词,却被赋予了新的流行语义;“确认过眼神”“教科书式”则是汉语中的新用法。

语言是生活的镜子。语言的流变,最直观、最生动地体现了时代的发展、社会的变迁、文化的脉动。透过这些年度流行语,我们可以管窥国际大事在民众生活中留下的印痕,可以看到期待、疑惑、自嘲、批判等种种的情绪,可以体悟快速前进的社会里大众心理的激荡以及价值观的分化与整合。

“命运共同体”“退群”的流行,反映了普通民众对国际大事的关注。“命运共同体”源自习近平主席提出的“人类命运共同体”,指全人类都生活在同一地球上,同处于一个利益攸关的集体中,各国要在追求本国利益时兼顾他国合理关切,在谋求本国发展中促进各国共同发展。“人类命运共同体”的说法在国际上得到广泛认同和积极回响,在国内亦为人们所熟知。它体现了中国在当今国际舞台上所具有的大国担当,也与中华民族传统的“天下大同”观念一脉相承。“退群”原指退出某个社交平台的交流群组。美国等国家接连退出一些国际协议或组织,在新闻报道中被形象地称为“退群”。通过微信、手机客户端等新媒体,国际新闻在普通民众间得以广泛、快捷地传播,无形之中增强了人们对时政信息、世界局势的关注。

“店小二”原指商铺旅馆里服务顾客的伙计,在电商时代亦指网店客服。今年浙江等地提出“政府要努力做好‘店小二’”,为企业提供周到服务,“店小二”由此演化出新义。发扬“店小二”精神,是全面深化改革过程中政府职能转变的具体表现,这一提法在群众中引起共鸣,正是与人们对服务型政府的期待相呼应。“锦鲤”在民间被认为是好运的象征,今年因为某选秀新星的走红与某网络平台的抽奖活动而流行起来。“锦鲤”成为热词,隐含着人们对奋斗和幸福的向往。

“佛系”是今年颇受关注的一种文化心态,被部分青年所推崇。支持者认为它代表着豁达、平和、降低欲望,有利于减少个体与他人、与社会之间的摩擦。反对者则认为这是消极无奈、不思进取的代名词。不管怎样,这都值得社会学家、心理学家好好研究。“巨婴”本义是体型巨大的婴儿,如今人们用来形容心理滞留在婴儿阶段的成年人,其主要表现是自我中心、不负责任、不讲规则。杠精,指“抬杠成精”的人,不分青红皂白就要提出质疑和反对,产生负面影响较多。“巨婴”“杠精”的上榜,反映了大众对负面事件和不理性行为的反思与批判。

时代的浪潮汹涌,流行语如同被拍上沙滩的贝壳,值得观赏和玩味。有的词语将渐渐被遗忘,湮没在岁月的风烟中,另一些则因其具有长久的价值而保留下来,丰富着我们的语言之河。每年的流行语盘点,透过流行语把握社会热点、感受大众思潮、研判时代走向,已成为当代社会独具特色的一道文化景观。(邹雅婷)

原题:从流行语感受社会文化脉动(文化只眼)

《 人民日报海外版 》( 2018年12月11日   第 07 版)


责编:李鹏宇、牛宁

  • 路过

新闻热图

海外网评

文娱看点

国家频道精选

新闻排行