香港《南华早报》3月24日文章，原题为：“脱欧”在即，英国时尚业向中国推销自身并欢迎中国人才赴英发展。英国“脱欧”悬而未决，让为国家经济贡献320亿英镑产值的时尚业面临亏损。不过，该行业未来或被奢侈品市场最强大的群体——中国消费者拯救。
“中国市场约占全球奢侈品市场的30%至40%，”英国时装协会主席斯蒂法妮·费尔说，“中国消费者(对英国时尚)情有独钟，随着其品味不断变化，他们将开始希望接触不同风格的时装，不再仅限于大品牌。这正是英国品牌的用武之地。”
2011年以来，英国时装协会通过在香港和上海等地举办一系列活动，加强与中国的联系。本月晚些时候，在英国国际贸易部的支持下，英国时装协会将首次在上海时装周举办系列活动，届时将展示多个英国品牌。
“我们希望通过与零售商的贸易活动、伙伴关系以及与投资者之间的联系，为英国设计师在中国开辟有关渠道和机遇”，费尔表示，“而且这并非是单向活动。从根本上来说，我们肩负两种角色或责任——聚焦于英国时装但也致力于将伦敦打造为时尚之都。其中许多人就读英国设计院校，在当地创业并成为社会的一部分。”近年来，得益于中央圣马丁艺术与设计学院等学校，伦敦变成有志成为时装设计师的中国才俊的热门城市。(作者蒂维拉·哈利勒拉，丁雨晴译)
责编：吴正丹
赞
踩
路过
