法新社7月30日文章，原题为“中国球迷租用酒店房间，以躲避疫情下的观众入场禁令”。
胆大的中国超级联赛足球迷租用了可以俯瞰一个封闭体育场的酒店房间，以规避疫情下的观众入场禁令。
昆山体育国际大酒店挤满了上海上港和天津泰达的球迷，球迷们不停地喊着口号。凭借巴西外援里卡多·洛佩斯的梅开二度，上港以3比1的比分获胜。该酒店附属于苏州附近的昆山体育场，后者是中超联赛使用的场馆之一。在推迟5个多月后，中超联赛终于在7月25日开赛，所有比赛都在苏州和大连赛区的封闭体育场进行。
泰达虎翼助威团的山姆·王（音）是约100名到酒店看球的球迷中的一员，他们为各自球队呐喊助威。为了看得更清楚，其中有些球迷打开了酒店窗户。25岁的王先生表示，当地官员最初试图将窗户遮挡起来，但最后放弃了，球迷们最终得以观看周一晚上的比赛。一名上港球迷被拍到在敞开的窗户外敲鼓。山姆·王说，“球员们确实听到了我们的声音。比赛结束后他们本想向我们致意，但裁判阻止了他们。”
昆山体育国际大酒店较贵的房间通常在450元左右，但现在比赛日的价格已经飙升到800元左右。以巴西外援胡尔克和奥斯卡为傲的上港，将在本周日迎战河北华夏幸福。目前的酒店房间已经客满。随后的比赛日似乎也已没有空房，但非比赛日的房间可以预订。然而据当地媒体报道，足球管理部门的态度并不乐观，他们将努力避免球迷辱骂和影响比赛的事再次发生。（刘德译）
责编：吴正丹
赞
踩
路过
