英国天空电视台网站9月6日文章，原题为“世界大战新冠病毒之际，中国旅游业蓬勃发展”。世界各地的旅游业都受到了新冠疫情的严重冲击，但中国旅游业有一个关键优势——该国14亿人现阶段只能在国内旅游。中国国内航空运输已经恢复到去年的水平，防疫封锁措施已经解除很久了，人们渴望旅游。
最近一个工作日，中国东部的黄山景区挤满了游客。黄山风景区是中国最受欢迎的旅游目的地之一，年均接待游客超过300万人。但由于防疫需要，目前这里限流50%。一名江姓导游对天空电视台记者说：“当然，今年的游客数量有所下降，去年8月我一天没有休息，今年8月还是休息了几天。”
但中国国内旅游业正在反弹，游客们表示，尽管火车、飞机和公共汽车都很拥挤，但他们觉得旅行已经很安全。他们希望弥补上半年失去的时间。
政府的一些措施推动了旅游业恢复。中国文化和旅游部7月宣布恢复跨省团队游。国内各家航空公司也大幅下调了国内航班价格。旅游业的恢复对推动中国更广泛的经济复苏大有裨益。（作者汤姆·柴舍尔，刘德译）
责编：吴正丹
赞
踩
路过
