德国《明镜》周刊1月31日文章，原题为“地缘战略的帮助”。中国提供口罩，中国提供疫苗，中国帮助穷国：北京领导人正在演练怎么拯救世界，并正在巩固该国作为世界大国的地位。去年3月，塞尔维亚总统武契奇在批评欧盟出台口罩和其他医疗产品的出口禁令时曾说：“欧洲团结是不存在的，我们唯一的希望是中国。”随后，满载口罩的飞机从中国出发，降落在世界各地，一直持续至今。北京仍在全球抗疫中扮演着“世界救星”的角色。
而富裕国家在应对疫情方面几乎没有给人留下深刻印象，甚至无视最贫穷国家的疫情恶化。在贫穷国家几乎绝望的情况下，占世界人口14％的最富裕国家获得了世界疫苗剂量的52％。
中国承诺为全世界的穷人提供疫苗。公平地说，中国现在比西方国家做得更多。向穷国提供疫苗不仅仅是道德问题，还是遏制疫情全球大流行措施的一部分，也是一个艰难的地缘战略问题。（作者奥米德·诺里普）
德国《时代周报》1月31日文章，原题为：“疫苗外交”，中国在世界范围内的声誉正在增长。中国成功地用国药和科兴疫苗进行了“健康外交”。许多发展中国家都依赖中国疫苗：埃及是非洲第一批使用国药疫苗的国家之一；来自中国的第二批科兴疫苗也于周一上午抵达土耳其；印尼、巴西等国也已批准使用中国疫苗。
中国疫苗已赢得庞大而重要的新兴市场的客户。北京去年曾承诺，中国生产的新冠疫苗将成为全球公共产品。中国还加入了世界卫生组织发起的旨在确保全球范围内公平获得疫苗的新冠肺炎疫苗实施计划（COVAX）。这也是中国“健康丝绸之路”的一部分。多年来，中国一直向“一带一路”沿线国家的卫生部门提供帮助，最近又提供了大量口罩、防护服等防疫物资。（青木译）
法国新闻广播电台1月31日文章，原题为“2020年中国出口口罩逾2000亿只”。中国商务部1月29日发布数据称，2020年中国共出口了逾2000亿只口罩。这相当于中国以外的世界人口每人购买了40只中国口罩。作为最早受新冠疫情影响的国家，中国迅速成为世界主要的口罩生产国。北京毫不犹豫地在国外进行了外交捐赠。巨大的需求促进了作为“世界工厂”的中国经济的复苏，中国也成为2020年唯一保持正增长的主要经济体。
中国官员表示，除了口罩，中国去年还出口了超过20亿套防护服和10亿套病毒检测试剂盒。这是中国对全球抗疫的重要贡献。（潘亮译）
责编：吴正丹
赞
踩
路过
