日本“钻石在线”网站3月24日文章，原题为：在中国，“日式赏樱”和樱花景点增多的原因。每年三四月份都是日本赏樱的好时节，经常有中国游客的身影出现。今年受疫情影响，中国游客无法赴日赏樱，但中国国内却出现“赏樱风潮”。比如，在武汉大学校园里，时不时看到身穿汉服的年轻人在樱花前拍照留念，一些旅行社还推出“赏樱旅游”套餐等。
一个有趣现象是，在中国的搜索引擎中搜“赏樱”图片时，常常出现日本的知名赏樱景点，比如山梨县的新仓山浅间公园、京都府的醍醐寺等。很多中国人认为“赏樱=日本”。据说在武汉举办的一些“赏樱自助餐”活动中，尽管举办的场地不是日本料理店，但菜单中会提供寿司、天妇罗等日本食品。
疫情前，每年有数百万中国人赴日旅游，特别是三四月份，不少中国游客专程去看樱花。受此影响，中国很多地方开始种樱花树，这令中国国内赏樱景点逐渐增多。其中就包括北京的玉渊潭公园、南京的玄武湖附近、贵州省安顺市、无锡的太湖附近、广东的樱花峪等。
在中国的网络上，有这样一个有趣的说法令人印象深刻：直到几年前，中国人对赏樱还没那么感兴趣。有两方面的原因，一是中国人的美学与樱花盛开、散落之美不符；二是由于受日本侵华历史的影响。那么，现在中国人对赏樱的兴趣日益增加的原因是什么呢？
这首先在于中国人生活质量不断提高，人们赏花的休闲时间增多。中国互联网快速发展也提供了丰富的相关信息。如今在中国街道上，到处种植着花花草草，城市环境得到显著改善。特别是眼下这个季节，很多旅行社推出去看油菜花等旅游套餐，且深受人们欢迎。很多人拍摄美丽的鲜花上传到社交网络，获得大量关注和转发。
可以说，如今的中国已不是“粮食重于鲜花”（吃饱穿暖）的物质时代，而是进入“欣赏鲜花”的（精神消费）时代。（作者中岛惠，李杨译）
责编：吴正丹
赞
踩
路过
