美国《华尔街日报》5月26日文章,原题为“疫情限制出国,中国消费者掀起国内商场购物热”。购物中心正在衰落,这话可别对中国消费者说。尽管中国消费者喜欢在网上浏览商品,但在新冠疫情期间,很多足不出户的人说,他们重新发现了在实体店购物的乐趣。
中国很早就控制住疫情的国内传播,是唯一在2020大疫之年实现增长的主要经济体。但旅行限制使大多数中国人无法出国,这意味着消费者把原本可能花在去欧洲、日本或美国旅游上的钱用在了国内购物上。
根据贝恩咨询公司和意大利奢侈品协会联合发布的《2020年全球奢侈品市场监控报告》,2019年中国大陆消费者在出境游时购买奢侈品的支出约为640亿欧元,是他们在内地奢侈品消费支出的两倍多。去年,这种消费模式发生了逆转:中国消费者在境内购买奢侈品的支出达470亿欧元,大致相当于他们同期在境外奢侈品消费的3倍。
中国的一些商场早在2020年1月开始暂停营业,但很多商场在不到两个月的时间里陆续重新开张。商场的业主和零售店租户表示,去年下半年商场销售和人流量呈现V型复苏。自那时以来消费者的信心从未减弱。根据房地产经纪公司世邦魏理仕的数据,中国今年一季度零售额比去年同期增长34%,购物中心底商租金比一年前上涨0.2%。
深圳居民温嘉怡(音)本月在当地某奢侈品购物中心购买了一双普拉达路夫鞋,价格约7000元。与其他人一样,她说在前往该购物中心购买之前先在网上浏览了一番。“到实体店购物能让我立刻得到满足。”温女士说,她之前一直习惯于到国外购物或在网上通过“代购”购买。(作者Esther Fung、JoanneChiu,陈康译)
责编:吴正丹
赞
踩
路过