美媒：亞洲可與美國為友，但不能與中國為敵

亞洲存在一個讓各方皆大歡喜的微妙平衡點

海外網8月26日電 據觀察者網編譯美國《世界郵報》報道，中日間釣魚島主權歸屬的爭議，導致中美關系越繃越緊。美國戰略家們已開始思考如何在支持盟友日本的同時，調和與中國的關系。

或許，站在亞洲的角度看待當前的局勢更有助於解決問題。縱觀東亞和東南亞歷史，在西方人到來以前，中國是地區內唯一的大國。中國歷經王朝更迭、盛衰交替。當她國力昌盛時，周邊國家最好能順應天朝，換取可觀的經濟利益。

千百年來，富饒的中國一向是整個東亞和東南亞繁榮的保証。所以，今天的亞洲國家或許可以把美國當作有價值的朋友﹔但沒人想讓中國成為自己的敵人。如果美國主動拉近與中國和其他亞洲國家的距離，各方都會從中獲益。如果美國為了應對中國崛起而在亞洲內部站隊搞對抗，各方都將成為輸家。其實，亞洲存在一個讓各方皆大歡喜的微妙平衡點，摸索這個平衡點的邊界，是治國之道和外交工作的一部分。

日本是第一個通過走帝國主義道路迎接西方挑戰的亞洲國家。戰敗后，日本實際上成為了美國附屬國。不尋常的是，中國和美國或許都樂於讓日本長久保持這樣的“非正常”地位﹔而安倍首相等日本領導人則希望日本成為“正常”國家。對於美國來說，“正常化”的日本或許有助於其抗衡正在崛起的中國。

日本重新“入亞”

隻要日本拒不承認歷史錯誤，中國就不能接受日本的“正常化”。日本的“再亞洲化”是個尚需下一代人繼續努力才能完成的復雜過程。中日之間圍繞釣魚島的爭端，僅僅是日本“再亞洲化”的一個表現。“再亞洲化”或“正常化”並不一定要把日本拖向戰爭。日本國內和國際社會應向精英階層施壓，迫使他們承認歷史錯誤，這種做法不但正確、可行，而且還能緩和太平洋地區的緊張局勢，並為包括日本在內的所有相關國家指向一個更美好的未來。各方必須達成共識，即日本的“正常化”必須是全方位的，這需要中國和美國扮演好各自的角色。

傳教士式的超級大國

美國將自身定位為一個“傳教士式”的超級大國。美國不但按自己的標准來評判別國，並且試圖通過恩威並施，以自己的模式去塑造別國。如果中國步蘇聯——另一個傳教士式的超級大國——后塵的話，那麼中美兩巨頭之間的對抗將不可避免。然而，中國已明確表示不具彌賽亞情結，不會干涉別國。對於中華人民共和國以及歷代華夏王朝來說，一條根本的治國之道是：除非核心利益遭到威脅，否則不干涉別國內政。

實際上，中國到今天還堅守著不干涉別國內政的原則。中國在與非洲、中東國家打交道時秉持“非道德”立場，已招致西方的批評。但正因為中國不具有彌賽亞情結，不像美國那樣熱衷於輸出價值觀，亞洲地區的未來才有希望。

(責編：牛寧)