摘要:与其请一位150多年前的、长眠于地下的洋人出来,听他讲述230多年前法国大革命的故事,倒不如号召那些忙于顶层设计的政治精英们和高官们看看周先生的《百岁新稿》、《朝闻道集》和《拾贝集》 |
因一位台湾学者找上门托我把他的两本著作敬赠周老,2012年11月15日我又一次见到了他老人家。当时我见他在浏览报纸,就告诉他关于“社会主义核心价值体系”的正式定义。他问我是哪24个字、12个词。我告诉他有“民主”、“自由”、“平等”、“公正”……他说:“还不是常说的普世价值观中的哪几个词吗?”。我说:还有“敬业、诚信、友善”等。他说:哪个社会都要讲“敬业、诚信、友善”,为什么一定要戴上“社会主义核心价值体系”的帽子,难道又是一个“姓资”、“姓社”的问题。他表示弄不明白。我对他说,这24个字,本身很完整又严谨,比上面那位“一锅煮”先生提到的24字大不一样,意识形态部门今后恐怕再也不会声讨“普世价值观”了,也就是说,政治威权层面终于默认“民主”、“自由”、“平等”、“公正”的普世性和普适性了。我还说,中国官场的潜规则是不便公开认错,暗中改正就行了。但周先生最后还是很平静地对我说,他还是不懂。对周先生来说,懂就是懂,不懂就是不懂。
许多人谈到《朝闻道集》,有些情况我今天要说一下。这部书的文章最早是经由网络传播给众多读者的。周老的打字机原稿无法输入到电脑中,20多万字的书稿需要重新打字上网,周老因此对这个网站怀有感恩之情。后来转载本书的此网站由于某种原因被关闭了,他曾经两次问我这个网站为什么被封和何时重新开张。我当然说不出所以然来。后来,一部分网文(约15万字)编就的《朝闻道集》书稿,联系了三家出版社都不敢接手。一位著名学者、堂堂一级教授惜墨如金的著述,竟被三家出版社“婉拒”,这是周先生百年人生中仅有的经历。后来,偶然中,我找到了世图公司,因为这家出版社正在出版我校阅的一本英文版拉美历史书,所以我试着把《朝闻道集》稿子交给他们。没有想到,他们竟接受下来了,但要对原稿中敏感的部分进行适度的删节。周老说,删除就删除吧,反正他的书就被有的出版社删削过,连他自己都不知道,直到出书后由读者发现后写信告诉他才知道。2010年3月,《朝闻道集》终于印出来了。直到现在,周老本人和作为该书编辑和策划人的我,对世图公司当年推出《朝闻道集》,都要表示由衷的感谢。他们的勇气和目光令人钦佩!出版后,他们曾经受到有关部门的训斥,只准他们印一版,不准再印。2012年底,我通过京东网又买了几本送人,打开一看,依然是“2010年3月第l次印刷”。看来,黄牌警告继续有效,让世图公司担忧了。但民间喜爱周老,此类禁令是起不了多大作用的。出书的同一年,此书入围“第六届文津图书奖”、深圳“年度十大好书”榜,中华文化促进会决定授予周先生“2010中华文化人物荣誉称号”,在颁授典礼上,颁奖方高度评价《朝闻道集》一书的深刻意义。那家网站、世图公司和中华文化促进会在传播、出版和推广周老的思想成果方面,功德无量!
还要报告大家一条好消息!中央编译出版社将推出《周有光文集》,约20卷,今年出齐。作为该书专家委员会的成员之一,我衷心希望它顺利出版,成为记录周先生学术思想成果最完整的文集。2011年9月12日周先生在委托中央编译出版社出他文集的《委托书》中说,他会趁此机会“对这些书中的错误与缺漏进行必要而适度的改正与补正,使它们成为我著作中错误最少的‘规范本’”。周先生原来要出版《周有光丛刊》或《周有光文存》。他要对过去出版的旧书进行修订,“改正其中的错误,补正其中的缺漏”。为什么要提“补正其中的缺漏”呢?因为周先生过去出的书中,有些文字在他不知情的状况下被编辑删除,有些文字的删除是出版社为了怕“触雷”,他违心地默认了。2011年8月19日,他致信对我说,他的某一本书“出版时胆战心惊,删除多处文句。现在看来,其中很少触犯‘禁区’,可否改正一些?”老人家这句话我一直记在心里。既然要出他的文集,怎么还可能让这位百岁老人“胆战心惊”呢?我相信即将推出的《周有光文集》不会出现这种低级错误的。周先生在知识与学理层面的所有文字,是不会被故意更改或删节的。它一定会是周先生著作中“错误最少的‘规范本’”。我希望周先生中意的《周有光文集》早日送到广大读者的手中!这将是大家送给他寿诞的最好礼物!这也是我今年心中的“中国梦”!
(来源:财经网 张森根老师为中国社会科学院研究生院教授、博导;周有光《朝闻道集》、《拾贝集》两书策划人和编者;2013年1月11日于拂林园)