看来美国各个情报机构都度过了一个尤为担惊受怕的周末，正如彭博社所说，周日是穆斯林传统节日“吉庆夜（the Night of Power）”，而“基地”组织一类的极端分子有时会用杀人来庆祝节日。所以也许节日过后，一切就会恢复正常。美国应对此次危机的方法十分耐人寻味——华府直接下令关闭使领馆。通常情况下，外交官在安全问题上可以独立进行判断，不受国务院控制。但这次可不行了。

　　美国将如何向民众解释不久之前发布的旅行警告，也很值得关注。几天前，美国国务院发布了旅行警告，这份警告透着极强的惧怕心，用词含糊到令人难以忍受：“恐怖分子可能会使用多种方式和武器，以官方或私人地方为目标。美国公民要提防恐怖分子袭击公共交通系统以及其他旅行设施。恐怖分子攻击过地铁、铁路、航空和航海设施。美国公民在旅行时应该对周围的环境非常小心，并采取适当的安全措施。”

　　就让我在此将这段含糊不清的旅行警告翻译一遍：亲爱的美国公民们，看来我们并没有击垮“基地”组织。而且，他们的成员现在想把你们全都杀光。总的来说，如果你不巧在以下21个国家的话，他们可能就会以你为目标。对了，就算在美国本土他们也不会放过你，不过我们现在先不谈这个，处理手头上的威胁要紧。我们不知道“基地”组织打算在何时、何地、以何种方式把你杀掉——如果你非要知道点什么才高兴，那也许是在八月吧。在过去，恐怖分子袭击过飞机、火车、汽车，有大楼也有小楼。对了，还有船。我们的建议是，不要离开旅馆。也不要去大堂！大堂很危险。说实话，转念一想，“基地”组织以前也袭击过旅馆。所以也许你们现在最好赶紧离开旅馆，不过要从厨房溜走，或者是职工专用的便门。但是要记得避开人群。离开旅馆之后也不要去有人的地方。如果你们想回家，那就赶紧回来吧，但是在机场要格外的小心。感谢大家对此事的关注。

　　其实美国国务院现在也很难办：如果不发布公开警报，万一真的不幸发生了什么，就会有一些机会主义者责怪奥巴马政府没有提醒美国人民留心危险。但与其用这种散布恐惧的方式提出警告，也许换一种方法，让美国民众在知情的情况下做出决定会更好。这次事件让全世界都看到，“基地”组织不费吹灰之力就可以让美国如此紧张抓狂。那么同样，与其如此大动干戈、昭告天下，也许会有更好的方法来保证外交安全。

(责编：牛宁)