狡诈地重新解读

　　对日本与亚洲历史的交集，游就馆进行了有选择地、狡诈地重新解读——他们称这是一段从敌对走向和解的历史。但鲜有日本民众买他们的帐。同时，这也冒犯了许多饱受日本帝国主义侵略的邻国。

　　那些在参拜时坚持自己“仅仅只是向那些为国捐躯的人们表示敬意”的政客们并没有说实话实说。如果他们只是想“向为国捐躯的人表示敬意”，那他们完全可以走5分钟到千鸟之渊国家公墓（Chidorigafuchi National Cemetery，位于靖国神社旁的北之丸公园——译者注）即可。千鸟之渊国家公墓同阿灵顿公墓一样，是由日本官方建立的阵亡将士墓地。

　　据说日本国家神道曾经的领袖日皇裕仁曾向他的一名贴身侍从秘密地吐露他在1978年之后就停止参拜靖国神社了——只因为神社已经被供奉着的甲级战犯们所玷污。靖国神社的政治意涵十分明显，这也就解释了为什么裕仁的儿子、现任日皇明仁一直都禁止日本皇室参拜靖国神社。

　　虽然日本首相安倍晋三拒绝确定他本周不会去参拜靖国神社，但他计划在8月15日当天与日皇待在一起。安倍的随从们想要以这样一个便利的藉口来建议参拜靖国神社是基本不可能的：此举会被视为是对日本皇室的故意侮辱。

　　当然，安倍自己也十分清楚，参拜靖国神社是一条外交的死胡同。他的导师、前首相小泉纯一郎就因为在2001到2006年之间反复参拜靖国神社，而给日本的地区利益造成了极大的伤害。为了尝试修复与北京和首尔的关系，安倍本人在其2006-2007第一届首相任期内一直与靖国神社保持着距离。

　　安倍曾说过他后悔做出那样的决定。但他也知道，他留给日本的东西是要视他有多大能力来复苏日本停滞不前的经济而定的——而疏远中国与韩国这两个贸易伙伴，绝不会让这项工作变得更为简单。除了在面对国会就侵略问题质询之时磕磕绊绊的回答外，安倍为自己、为国家所作的贡献就是不断提及历史问题——而这并不是他所擅长的。

(责编：牛宁)