日本军国主义的招魂地——靖国神社（网络图片）

中评社香港8月15日电 今日是日本战败纪念日（日本称终战纪念日），虽然日本首相安倍晋三不会亲自参拜靖国神社，但他以后会不会另行参拜仍属未知。彭博社发表日本坦普尔大学（Temple University Japan）亚洲研究中心主任杰佛里·金斯顿（Jeffrey Kingston）文章，指出日本在参拜靖国神社的问题上已经引发了太多的争议，这不但伤害了日本亚洲各邻国的感情，也无益于日本自身的发展。而解决争议的最佳途径就是——永不参拜靖国神社。

全文编译如下：

每年的这个时候，随着8月15日日本战败日（日本称终战纪念日）的到来，人们都纷纷热议、猜测日本的高级政治领导人们会不会参拜位于东京中央的靖国神社。中国与韩国的民众——更不用说许多日本人了——都十分痛恨这样的参拜活动。因为靖国神社供奉着14名甲级战犯的灵位。然而参拜者却称他们完全有权力祭奠神社中供奉着的另外250万名阵亡将士，参拜者还将靖国神社同美国的阿灵顿国家公墓相比较。

这是一种危险的谬论。靖国神社是日本对战时侵略死不悔改的“零地带”（ground zero，先前指核爆炸区域，后用于描述极端和暴力事件发生地——译者注）。在二战中，靖国神社还是日本国家神道的“指挥总部”。国家神道将天皇奉为神明，并以此来动员日本民众在天皇的号召下进行“神圣的战争”。经营神社的私人基金会还悄悄地于1978年在社里添加了14个最具争议的“灵魂”。

靖国神社的政治任务可谓明目张胆。神社内设有一座博物馆，名为游就馆（Yushukan museum）。该馆也是由同一个基金会运营的。在馆内，甲级战犯们被描绘成烈士；日本的侵华战争被解释为“镇压土匪与恐怖主义”，而其对于其它亚洲国家的侵略则被描绘为“西方殖民主义之下的解放战争”。然而，在大量的展品中，南京大屠杀、731部队对战俘进行的可怕的毒气试验以及成千上万饱受折磨的慰安妇却都丝毫不见踪影。

(责编：牛宁)