首页评论时政台湾华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题陕西江西内蒙古山东吉林移民书画商城环保县域创投招商华商创新滚动
2013年09月11日08:24|来源:海外网|字号:
摘要:比较这些不同版本的秦琼故事,还是袁于令的本子“人”气十足,不但主角的行为逻辑合乎常情常理,连配角的一举一动也是有板有眼。 |
讲秦琼的故事,交代一下故事的底本在哪里,出处在哪里。顺便先了解一下这位人物在历史上的本尊。
“两唐书”对其记载比较简单,千字篇幅,是张不完全的个人履历表。入伍当兵之前的经历,欠奉。清代有位史学家王鸣盛,看了开唐一代名将的材料之后,一声叹息,他认为是因为唐代草创之初,大家很忙,顾不上给这些名将写传记,或者条件很差,就算写了些也没留存下来。
《新唐书》的传中讲,秦琼字叔宝,“少长戎马间,历二百余战”,自从阵前归唐后,跟着李世民攻打王世充、窦建德,破刘武周、刘黑闼,是“战神”级别的人物。
据唐人刘餗笔记《隋唐嘉话》说,秦琼所用枪“逾越常制”,攻打洛阳时,把枪顿入地下,城中几十个人一起拔都拔不出来。同是唐人笔记,段成式在《酉阳杂俎》中也讲了一个故事,谈到秦琼的坐骑。“秦叔宝所乘马号忽雷驳,常饮以酒。每于月明中试,能竖越三领黑毡。及胡公卒,嘶鸣不食而死。”
刘餗的年代离贞观年间不算远,段成式的祖父段志玄与秦琼是一起扛过枪的战友,这些故事究竟靠不靠谱,不好说。有些说法超过了我能理解的物理学现象,可看作茶余饭后的谈资。
人们所熟知的秦琼故事,在明末清初有极大流传。据传,明末名将左良玉曾经在军中听柳敬亭(柳麻子)讲“秦叔宝见姑娘”的段子,当时文人袁于令整理的《隋史遗文》基本上是“秦叔宝传奇”,到清代褚人获写《隋唐演义》,大量抄袭了这本书。当然,袁于令的版本也是以说书人的口述作为底本整理出来的,文笔从容、笔墨老到,有文人书写的特点,但行文中也不时流露出在茶馆瓦肆里面对听众的语气。后世讲秦琼的故事,目前看来,根子就在《隋史遗文》这部书里,开篇第一个大关节,就是“卖马”。
再晚一些,就有了以《说唐》为名的小说版本,秦琼这条线索没有大变化,但添加了不少噱头。在这种版本里,秦琼一般被称为是“隋唐第十六条好汉”,这是按照力气大小、武功强弱来排的,属于成色十足的民间想象。
民间想象的特点是添枝加叶。今天添一个高手,明天加一个好汉,搞得很热闹。等到枝繁叶茂之后,很多细节就顾不上了,原来故事中的生活逻辑也就被冲淡了。最后,只好把人照着神的路子说,直到说成神话胡话昏话——李元霸“锤震四平山”,一个人对上百万人,这哪还是“说唐”,这是“封神”。
比较这些不同版本的秦琼故事,还是袁于令的本子“人”气十足,不但主角的行为逻辑合乎常情常理,连配角的一举一动也是有板有眼。
熟知“卖马”故事的人都知道,里面有个小人物,店主王示,示字拆开,人称王小二。因为秦琼欠了房费饭钱,逼他卖马还债,嘴脸让人生厌,京剧里有名段,“店主东带过了黄骠马,不由得秦叔宝两泪如麻”。
但在袁于令写来,这个小人物的势利,也是种很讲分寸的势利。秦琼在店里一住十几天,没有主动付费,吃的又多,快把他吃亏本了,他开始是犯嘀咕,然后希望由老板娘出面谈谈这个问题,因为女人说话男人总是能够担待些,最后实在憋不住了去找秦琼,先送壶茶到房间,再走出门外,傍着窗边才说话。说得也是相当客气:
“小的有句话说,怕秦爷见怪。”
“连日店中,没有生意,本钱短少,菜蔬都是不敷的,意思要与秦爷预支几两银子用用,不知使得也使不得。”
这些话,不能简单用“势利”二字来总结。面对一个陌生旅客,一个大子儿没见着,好吃好住招待十几天,这说明两个问题:一是社会的信任程度比较高,先提供服务,再收取费用,放到今天,我们去住宾馆,进门先谈好准备住几天,然后交一大笔押金,契约签在前面,防范因为信任带来的风险。二是王小二这个“经济动物”尚未进化到“血管里没有流淌着道德血液”的程度,贪小便宜怕吃亏,这是人性的弱点,不是兽性,等到日后东西方最恶劣的权贵资本家们兽性大发,圈地盖楼放高利贷的时候,秦琼那一屁股账,不要说卖马,恐怕靠“卖身”都不容易还上了。
(杨凯,人民日报海外版编辑,海外网专栏作者)
海外网评论频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
(责编:邹雅婷)
秦琼,古典文化
网站地图 | 关于海外网 | 广告服务 | 海外网招聘 | 联系我们 | 法律顾问:北京岳成律师事务所
海外网版权所有 ,未经书面授权禁止使用
京ICP备12041252号
投稿邮箱:tougao@haiwainet.cn
Copyright © 2011-2013 by http://www.haiwainet.cn all rights reserved