朴元淳：首尔的中国气息

　　11月2日，首尔举办了“中国日”活动，让首尔市民欣赏到中国的精彩节目、作品展览。文化体验加深了信任，增进了友谊

　　今年春天我访问了北京。中国朝气蓬勃、生机盎然的发展面貌，给我带来很多启发和灵感。

　　改革开放以来，中国突飞猛进的发展不仅让亚洲刮目相看，更让世界惊叹不已。一些中国企业成长为全球顶尖企业，成为全球投资“大亨”。中国企业的投资热潮带动了首尔一些产业的发展，前来首尔旅游的中国游客与日俱增，这些促使首尔的旅游、酒店及会展等产业发生了很大变化。在诸多领域，中韩两国企业的合作将创造更多双赢的机会。

　　中国拥有2000多年的儒家传统文化，也曾有“西学东渐”的历史过程。为了国家的长足发展，中国鼓励年轻人走向世界。从留学韩国的中国学生身上，我观察到他们高瞻远瞩的眼光和蓬勃向上的精神状态。他们将成为引领未来中韩关系良性发展的顶梁柱。

　　前不久，我会见了一些来韩国学习的中国留学生。围绕如何让中国留学生在首尔生活得更加安乐等话题，他们坦诚地讲述了在居住问题上遇到的一些困难。对此，首尔将会尽一切努力解决中国留学生的居住问题，为他们的学习生活创造良好条件。

　　当前，很多人坚守着对祖国和民族的热爱，同时跨越国境以谋求共存共荣、共同发展。这已成为国际交流的潮流和趋势。为此，首尔市计划邀请更多中国年轻人来韩访问，也希望更多的韩国年轻人到中国看看，学习成长发展。

　　今年春天我访问北京时，代表首尔市与北京市签署了关于（两市）成立综合委员会的谅解备忘录和关于进一步加强友好交流合作的谅解备忘录。综合委员会的成立，让我们愈加坚信双方友好合作关系会创造出实质性的成果。不仅如此，两市还举办了投资说明会、青年文化交流活动及学术研讨会等一系列活动。

　　北京市和首尔市缔结友好城市关系20年来，两市在政治、经济及文化等领域进行了频繁的交流，人员往来持续增加。现在，首尔市公务员中就有中国人。11月2日，首尔举办了“中国日”活动，让首尔市民欣赏到中国的精彩节目、作品展览。文化体验加深了信任，增进了友谊。从明年起，我们将定期举办“中国日”活动。除此之外，首尔中国文化中心将每年选择中国某一个省（或市），举办“某某省（或市）之年”活动。今后这两项活动将结合在一起，进一步促进韩中友好向前发展。

　　希望北京市和首尔市的友好关系能够年年攀升，成功迎接30周年、40周年及50周年，希望韩中两国的友好关系稳固恒久，世代相传。

　　（作者为韩国首尔市市长，本报驻韩国记者马菲采访整理）

(责编：张婷)