英媒：伊朗核谈判不会重蹈二战绥靖覆辙

　　伊朗总统鲁哈尼（资料图片）

　　海外网11月21日电 中评社香港11月21日报道 伊朗和六国新一轮核谈判本月20日在瑞士日内瓦举行。伊朗表示，只要各国有政治决心，完全有可能达成协议。国家主席习近平就呼吁伊朗把握机会，争取最好结果。

　　英国彭博社刊发英国皇家联合军种国防研究所（RUSI）研究员沙珊科 约希（Shashank Joshi）文章，详细分析了当前伊朗核问题谈判局势，并对正在进行的第二论谈判进行了展望。

文章全文编译如下：

　　本月20日，日内瓦会议召开第二轮，各大国之间再次坐下商讨如何终止伊朗核武器计划。过去的十天里，与会各国对此议题进行了激烈的讨论，因此瞭解会议内容及其重要性是十分必要的。

　　近日，国际上一系列围绕伊朗的外交风波就像罗夏测验（根据墨渍图来进行投射型人格测试的心理测验，译者注）一样反应出各国对伊朗的不同态度。有的以色列和美国政治家未等弄明白对伊朗提出的条件，就歇斯底里地警告说世界正在重蹈1938年对希特勒绥靖政策的覆辙。也有人认为，最终敲定的协议会令美国抛弃其传统的盟友——例如以色列和一些阿拉伯国家——就像扔掉用过的手纸一样。

　　这两种观点其实对当前日内瓦的谈判均有所误解，甚至有可能是故意曲解。

　　谈判会在11月9日戛然而止，个中细节我们虽然无法得知全貌，但我们对协议进展却有大致的瞭解：伊朗会终止其大部份的核研究，包括了20%浓度的浓缩铀项目（20%浓度的铀经过处理很快就能成为武器）。西方国家则承诺放宽100亿美元以内的经济制裁。这个数额十分恰当，丝毫没有触及对伊朗石油和银行产业的制裁。重要的是，这项协议只是暂时的，有效期为六个月，只是为了双方达成最终协定争取时间。

(责编：牛宁)