外媒：中日紧张局势升级　莫让口水招来实弹

　　海外网1月4日电 据中评社编译，中日两国间日益紧张的关系上周体现得淋漓尽致——日本首相安倍晋三参拜了供奉有二战甲级战犯的靖国神社，中方立即猛烈批评。似乎所有人都认为不断盛行的军国主义是罪魁祸首。但谁是始作俑者：中国还是日本？

　　BBC网站刊登安东尼 泽克（Anthony Zurcher）的文章，该文章整合多国专家对当前中日关系的意见认为，虽然日本民族主义和军国主义的复苏对当前中日紧张对抗有直接关联，但中国也不能完全逃脱关系。无论原因到底有哪些，当前最重要的是不要让口水战演变成为真枪实弹。

　　文章说，《国家利益》杂志高级编辑雅各布 赫布鲁恩（Jacob Heilbrunn）表示，所有的争议与日本民族主义息息相关。“令人惊奇的并不是日本尝试重振爱国主义，而是它并没有在更早的时间段内发生。”这所带来的危险在于，日本的“爱国主义”依旧与该国在二战中的所作所为在本质上相连。赫布鲁恩认为，日本不可能像德国那样对待自己的战争罪行。“真诚的悔悟与悔改已经渗入德国民主的基因中。而日本却截然不同。”

　　此话怎讲呢？欧洲各国之间的边界明晰，但亚洲却并非如此。中国在展示其新生的海军肌肉，日本则在盘算如何应对实力崛起的中国，而对于日韩两国而言，朝鲜一直是个好战的敌手。“东京在牵制中国不断增长的实力方面其实可以做得更好，” 赫布鲁恩表示，“但放任日本国内民族主义的发展，并不会达到这一目标。”

　　《澳洲人报》的编辑也发出类似声音，警告安倍对靖国神社的参拜将加剧日本与该区盟友之间的紧张关系。“实际上，安倍对中韩美三国的蔑视使得日本友邦及盟国所处的境况更加糟糕，澳大利亚便是其中之一，因为如果中日钓岛之争引发对抗，那么澳大利亚再支持日本便是置本国于危险境地。”

(责编：宋胜男)