陶短房：奥朗德分手戏，扫一屋为扫天下

当地时间1月25日下午，被绯闻折腾了两周的法国总统奥朗德和他的“第一女友”瓦莱丽.特里维耶里终于不再躲在“个人隐私”帷幕后，而是双双在推特上承认分手。

特里维耶里的陈述非常简单，她感谢了爱丽舍宫的工作人员，并表示将“休息一段时间”；奥朗德则延续了一贯“要么不说，要说就说到位”习惯，直截了当写道“我想告诉大家的是，我和特里维耶里结束了共同生活”。

尽管法国人对政治家绯闻通常比较宽容，但他们也最好面子，像前总统密特朗那样在后院金屋藏娇也就罢了，丢人丢到国外就会一片哗然——尤其是英国、美国这些“盎格鲁人”面前。当年IMF总裁卡恩若非在美国被“抓现行”，恐也不至于身败名裂，被扫地出门；如今奥朗德面临的，恰是很可能在美国人面前丢脸的尴尬局面：2月11日，他将对美国进行国事访问，邀请是由奥巴马夫妇发给“奥朗德及其伉俪”的。1月15日的奥朗德新年首次记者会，他面对记者质询再三表示“2月11日前给说法”，奥妙也即在于此。

就在推特上宣布分手前几小时，奥朗德还接受了《时代》杂志欧洲版的专访，据《费加罗报》报道称，在专访中，奥朗德多次谈及“总统的隐私权和普通人一样应受尊重”，但也无奈承认，“身为国家元首必须接受任何挑战”、“我明白总统有自己必须履行的责任和义务”。很显然，奥朗德对自己的“不幸遭遇”深感委屈，心不服甚至口也不能算服，作出低头姿态无非是“工作需要”。

这对他而言也不是头一遭了：众所周知，他的前任女友是社会党干将、前总统候选人罗亚尔，两人同居30年，生育4子女，这对“双总统候选人伉俪”却在两次总统选举间隙翻脸，这迫使其他社会党内大佬不得不出面干涉，要求二位先“扫干净自己屋子”，以免影响社会党选情。当时正要出马参选的奥朗德，就选择了“为天下先扫一屋”，把自己和“孩子他妈”罗亚尔的事“预防性”摘了个干净。如今他不过故伎重施。

对于特里维埃里而言，早些“亮底牌”也未尝不是止损的最“不坏”办法。

正如《世界报》所评述的，作为前政论记者，生于1965年2月16日的昂热人特里维耶里对政治活动并不陌生，她甚至曾和奥朗德共同经历了竞选生涯，但她很快发现，身为总统无名无分的生活伴侣，地位是何等尴尬。她曾长期沉默，也曾打破沉默，对旧同行坦言自己向往昔日的记者“正常生活”。奥朗德当选后，她曾试图不搬进爱丽舍宫，继续记者生涯，结果遭到党内政要们一边倒的反对；而她和奥朗德的非婚同居关系，也让她几乎成为法国人最讨厌的公众人物。

1月25日，根据事先早已安排好的行程，特里维埃里需应非政府组织“战胜饥饿”ACF邀请，去印度参加一个扶助营养不良儿童的计划。可想而知，这个原定以“第一女友”身份出席的活动，倘被一片绯闻围绕笼罩，将是怎样一番场面。正因如此，选择此时、而非2月11日奥朗德动身赴美之前宣布分手，是抢在两人各自闯荡各自天下前，把即将“退租”的“租屋”打扫干净，对两人都不失为无可奈何中的较好选择。

（陶短房，旅加学者，海外网专栏作者）

海外网评论频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

作者专栏

海外资产申报能打到“老虎”吗

“华裔老人受伤”震荡中美舆论场

推荐阅读

江濡山：法总统奥朗德的浪漫情怀受全球“追捧”

彭博社：法国经济困难重重　奥朗德当果敢决断

(责编：宋胜男、邹雅婷)