美媒：中国现在相当于1955年时的德国

　　美国“再编码”网站9月26日文章，原题：一家中国路由器工厂的秘密　上海贝尔(ASB)，一家路由器工厂，位于上海宁桥路3幢上世纪80年代办公楼的对面。街道上是穿着时尚、朝气蓬勃的年轻人，鲜有自行车和汽车。

　　真是让人难以置信，我终于要参观一家中国工厂了。我盼着这一天已经几十年。在我的想象中，我会见到一座巨大无比的监狱，边上是一家冒牌肯德基店，周围是一片白菜地，有铁丝围栏保护。工厂里面呢？熔岩、鞭子、木炭和手铐。结果我见到了什么？一座又长又矮的浅黄色仓库，上海贝尔全球制造副总裁——潇洒的52岁的伊曼纽埃尔·卡瓦拉罗递给我一双防静电鞋子，以防电火花损害脆弱的电子器件。

　　准备进工厂时，我们讨论中国制造业能力。卡瓦拉罗告诉我，他认为中国现在相当于1955年时的德国。“从技术上讲，中国用5年就跨越了20年历程。”

　　然后他打开工厂大门，结果这是我见过的最干净的地方，简直一尘不染。空间开阔，一组穿着淡蓝色工作服的员工将一个从机器人机床上冒出的发光物件，放到另一个机器人上。现场给人留下日本水准质量控制的印象，无言地展示中国决心不再当“旧中国”，而要很快成为“新中国”。

　　我无法不去想这家工厂为什么不能在密歇根州存在。这么说吧：我非常理解它为什么在上海，但不能理解在密歇根这个1000万每天要摄入2500卡路里的灵长类生活的地方为什么不能有。这些人坐在北美洲中部冰冷的石头上，除了上网看黄片下电影整天无所事事。北美是不是要变成过去的中国？与其待着没事，不如做些破七烂八的东西每小时挣个30美分？

　　在密歇根，一个北美人很容易失去世界观，但在上海，我感到的是冷静的手抓着缰绳，尽管“马车”每小时要跑1万英里。中国跳过了20世纪发生在世界上大多数地方的事情，而且还在向前走。(作者道格拉斯·库普兰，汪北哲译)

(责编：宋胜男)