评论 > 海外舆论 > 正文
空中客车公司的直升机。（来源：外交官）
海外网7月27日电 据中评社香港（记者 张爽编译报道）日本网络杂志《外交官》副主编弗朗茨 史蒂芬日前在该杂志撰文称，因为欧洲方面更愿意共享更多的技术并提供更好的后勤服务，欧洲国家很有可能在韩国的军事采购上力压美国，获得稍大一点的市场份额。
全文编译如下：
据《美国国防新闻周刊》报道，两个最近达成的采购协议明确显示，首尔越来越喜欢欧洲提供的军事装备而不是美国的。
首先，韩国已经决定接受欧洲国防承包商空中客运公司的报价，让他们给韩国空军提供四架多功能运油飞机。空中客运公司击败了它的对手美国波音公司和以色列航空航天公司拿到了这个订单。除此之外，根据早前的飞机交货计划，空中客运公司还获得了10.7亿（美元，下同）的合同。而空中客运公司能够提供更好的航空站维修和更便宜的价格，很大程度是因为比起美元来，欧元贬值了。
“就续航能力和耗油量来说，A330运油机比它的竞争对手显示出更好的性能。它的军队和货物运送能力也更好。”韩国国防部采购计划办公室新闻发言人金宪澈说。
此外，他强调飞机在部署地区军事力量和国际石油合作中也能发挥作用：
“调用加油机之后，我们的战斗机在紧急情况下就可以飞到平壤了。通过实现长距离的大量补给，这些加油机将加强我们的战备状态并提高我们保卫和平以及紧急救援的能力。”
因为韩国不需要A330加油机比波音KC-46A多出的尺寸和飞行范围，而后者维护成本更低，韩国国防部做出的这个决定让人稍感意外。然而，空中客车公司在2018年开始提供第一家飞机，但波音公司2019年才能交货。
但是，据可靠消息源透露，决定性因素是更低的单价。“价格因素只占评估的百分之二十，但是在越来越大的预算压力之下，它是选出优胜者最重要的标准。”
责编：邱天人
