林洸耀：與時俱進講好中國故事

　　我在北京已經工作了16年，參與兩會報道，今年也是第十六次。

　　每年的兩會是中國政治生活中最重要的事件之一，國際媒體駐京記者自然全力以赴。今年，我們早早動手，春節前就開始了兩會報道前期准備。這幾天，我們整個團隊更是全員作戰，文字圖片齊上陣，力求客觀准確地向世界講述兩會故事。

　　這些年兩會的變化讓我感受深刻。這幾年來，總理記者招待會總是持續一兩個小時。兩會變得更加開放，這是一個很好的印証。兩會每年如期舉行，人們對中國兩會的興趣點卻在變得越來越多元。政治、經濟、文化、外交、環保等等，每一個話題都吸引不同讀者關注。要說今年兩會，城鎮化是一個熱門話題。代表委員深入討論這個話題，媒體輿論高度關注。路透社也不能沒有詳細報道，原因很簡單，城鎮化與中國經濟未來走向緊密相關，后者對世界經濟的影響舉足輕重。

　　兩會變化背后是中國變化。剛到北京時，路透社在京隻有4名文字記者，2名中國助理，1名圖片記者，可是今天，加上中國助理，我們已經有了將近100名員工。為什麼擴充這麼快？崛起的中國已經成為世界的焦點，因此也是新聞的富礦。舉個例子，16年前，路透社不需要報道中國企業的海外並購，不需要報道中國的外匯儲備，但是今天如果我們仍不關注這些問題，就肯定會落在世界經濟形勢變化的后面。

　　在北京這麼多年，我看著這座古都變得越來越美、越來越多元。在這裡工作，與時俱進最重要。越來越多年輕人開始用微信，我也隻能學著用。一個存在經濟盲點的新聞記者顯然講不好今天的中國故事，所以干了多年時政新聞的我，這兩年也開始兼顧財經新聞。

　　中國的變化也推動我不停學習，不停調整。路透社當初把我派來北京，是因為我看過1000多部武俠片，中文說得不錯。來了之后我才明白，中國的現實是如此復雜，上海、北京都代表不了中國。如果不謙虛學習，我就隻會是盲人摸象，難以為讀者講清種種中國概念。“有不知則有知，無不知則無知”，我總是把這句話挂在嘴邊，提醒自己用誠惶誠恐的態度講好中國故事。

　　(作者為路透社北亞首席記者，本報記者洪延青、胡澤曦採訪整理)